原标题：驻日美国海军颁布禁酒令并限制值勤时间外行动

据日本《朝日新闻》6月6日报道，驻日美国海军6日宣布，包括第7舰队在内的全体士兵从即时起禁止在基地内外饮酒，执勤时间外的行动也仅限于在自家和执勤地点之间往返。

据报道，该禁酒令的起因是日本冲绳县美军嘉手纳基地的海军士兵酒驾引发交通事故并遭到逮捕。随后，驻日美军司令官约翰多兰、美国驻日大使肯尼迪和太平洋司令部司令哈里斯于本月5日召开紧急电话会议，确立了为消除该事件影响而采取一切措施的方针。

报道称，全面禁酒是破例措施。据驻日美国海军披露，除了禁酒，海军官兵于休息时间在基地外进行接送孩子和购物等必要行动时也受到限制。

驻日美军司令官约翰多兰发表声明表示，对这次酒驾事件深感遗憾，并向被害人及其家属表示慰问。他同时强调将会“继续努力杜绝美军官兵不负责任的行为、事故和犯罪”，“不会宽容美军官兵的酒驾行为，所有犯错官兵都会受到严格处分”。

在美国海军陆战队相关工作人员奸杀并遗弃冲绳女性尸体的哀悼期间，冲绳驻日美军曾在基地外禁止官兵饮酒。但这次事故却发生在美国防长卡特在新加坡向日本防相中古元道歉，并保证防止事故发生后不久。约翰多兰在声明中表示：“对于该事件发生在服丧期间，我感到深深困惑。”

第7舰队司令约瑟夫·奥库安中将也表示：“对给与日本的重要同盟关系带来危机的违规行为决不容忍。” (实习编译：武倩楠 审稿：王欢)