您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

新华侨报:《海螺小姐》凭什么守护日本国民70年

作者:佚名  来源:中国新闻网   更新:2016-8-5 10:23:13  点击:  切换到繁體中文

 

中新网8月4日电 日本新华侨报网4日发表文章称,在日本,人们常用《海螺小姐》播放的结束,来比喻美好时光的就此终结,为了挽留住这些美好,日本人只能希望《海螺小姐》的代代相传。而日本人希望将《海螺小姐》永远播下去的背后,则是他们希望能够得到一种永久的安详、宁静与和平。


文章摘编如下:


“如果再过一百年,你最希望将什么留给后代?”面对这个问题,每个国家的国民都会有自己的回答,而且答案恐怕也很难取得统一。不过,在日本却很简单,因为他们的答案只有一个——动漫《海螺小姐》。


近日,日本某综艺节目通过统计1.3亿票选结果,跨越10-60岁不同的年龄层,选出了日本最想留给后代观赏的动画排行榜。结果大跌眼镜,中国人耳熟能详的《圣斗士星矢》、《樱桃小丸子》、《灌篮高手》、《犬夜叉》、《银魂》统统不在榜单,而位居冠军位置的,却是在中国名不见经传的《海螺小姐》。


很少有中国人知道的《海螺小姐》,在日本却是国宝级的作品。1946年,日本女性漫画家长谷川町子发表了四格漫画《海螺小姐》(サザエさん),动画版则于1969年面世。从海螺小姐呱呱落地到现在,已经整整走过了70个春秋,可谓承载了一代又一代日本人的记忆,守护了一代又一代日本国民的梦想。


2013年,《海螺小姐》动画版被吉尼斯世界纪录认证为“播放时间跨度最长的电视动画片”,将原纪录保持者美国动画片《辛普森一家》拉下了马。除了拥有极高的播出寿命,其收视率也是让人咂舌。据统计,《海螺小姐》动画版在1997-2006年的平均收视率是20.67%,没有任何一部动画能与之匹敌。而在2014年,《海螺小姐》15.84%的收视率依然位居全日本第一。


要说这个《海螺小姐》,既不像《圣斗士星矢》、《犬夜叉》那样天马行空,打斗激烈,也不像《灌篮高手》、《樱桃小丸子》那样古灵精怪,充满搞笑。如果说这些片子像是烈酒,初次品尝即让人印象深刻,那么《海螺小姐》则更像一杯绿茶,看似平淡实则回味悠长。


那么,一部讲述家长里短的动漫,怎么就会有这么长的生命力,让全日本为之珍爱,为之痴狂呢?


首先,是时代造就了《海螺小姐》的传奇。《海螺小姐》诞生的1946年,正值日本战后,国内一片凋零。此时的人们,内心极度空虚恐惧,自杀率、犯罪率陡然上升。此时,对于忧郁的人来说,最好的治疗就是简单而向上的微笑作品。而充满阳光的海螺小姐,总是乐观向上,一如既往地善良热情。受此熏陶,人们也或多或少的从永不老去的海螺小姐身上获得了希望。正是因为此意义,为了表彰长谷川町子的漫画对安定战后日本社会的贡献,日本政府还专门授予其“国民荣誉赏”。


其次,日本现在的社会环境下,人们依然需要《海螺小姐》励志与疗伤。经历了二战后的阵痛以及上世纪六、七十年代的经济腾飞,如今的日本却陷入了尴尬与迷茫。军国主义抬头,右翼组织嚣张,社会问题层出不穷,经济上越发不景气,这让很多日本人都对自己的未来失去了信心。有人说,现在日本人的心态与二战后极其相似,都是对生活对未来极度缺乏安全感,渴望追求一种安宁、和平的生活。他们希望像海螺小姐那样,活在一个没有战乱、没有恐怖袭击、没有悲伤仇恨的世界。对这种生活的向往,造就了《海螺小姐》的长盛不衰。


在日本,人们常用《海螺小姐》播放的结束,来比喻美好时光的就此终结,为了挽留住这些美好,日本人只能希望《海螺小姐》的代代相传。而日本人希望将《海螺小姐》永远播下去的背后,则是他们希望能够得到一种永久的安详、宁静与和平。(作者:温庭竹)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告