您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技 >> 正文

任性?日本误报9级强震预警咋回事

作者:温素霞  来源:新华网   更新:2016-8-12 10:31:58  点击:  切换到繁體中文

 

 原标题:谈资丨日本地震预报好任性?误报9级强震咋回事


在日本首都东京,参观者在日本气象厅内的气象科学馆体验“紧急地震速报”系统的运作流程


2010年5月11日,在日本首都东京,参观者在日本气象厅内的气象科学馆体验“紧急地震速报”系统的运作流程。(新华社记者 季春鹏 摄)


如果你正在东京街头漫步,手机突然收到短讯“将发生9级地震”,心情会是怎样?8月初,日本气象厅误发一则强震预警,一度在东京湾周围地区引起混乱和恐慌。毕竟,日本官方调研曾预计东京首都圈今后30年内发生7级以上直下型地震的概率高达70% ,身经百战的当地人也不由得因为此次误报坐了一次心情“过山车”。


网友:幸亏是误报!


当地时间8月1日17时09分,日本气象厅通过内部系统向包括铁路和电力公司在内的54家特定企业发出地震警报,称东京湾将发生9级地震,多地会有强烈震感,但15秒后又取消了此次警报。气象厅随后解释说,是千叶县一个地震测量计受到雷电造成的电信号干扰,造成此次误报。


不仅机构用户虚惊一场,不少安装了地震提醒手机软件的普通人也收到了强震警报。事后,网上更是炸开了锅,不少人在新闻网站或个人推特账户上回顾惊心一刻。有人对误报一事抱怨连连,也有人理性看待地震预警工作的不易之处:


网友ゆう@S15 (@Y_155)说:“看到9级地震警报,吓得心脏差点停跳,真太恐怖了,别这么吓人了!”


一名日本网友在日本雅虎网站“误报”新闻下留言:“我还以为世界就要结束了呢,不要这么耍我好吗?”


网友ARARIV (@redsredstu)说:“东京湾9级地震真发生的话,日本就灭亡了吧?幸亏是误报!”


きたゆき (@kitayuki88)说:“公司播出地震预警时,我可是好好藏在了桌子下面啊!”


井吹宗正 (@Inagala_Ibuki)说:“地震就是这样不分时间、场合突如其来的,我想还是要在地震来袭前做好自我保护的准备。”


メコ (@mecongawa)说:“……其实这已经是很了不起的地震预警系统了,不懂行的人就去学学啊!还是想想看我们已经从中获益多少了吧!”


事实:“乌龙”很常见


由于地震误报,部分东京都内轨道交通线路紧急停止,确认误报后才恢复运营;东京周边千叶县、埼玉县和神奈川县的部分轨道交通也受到不同程度影响。但整体而言,因为发布时间已近晚间、撤销又比较快,此次预警乌龙没有造成太大影响。


事实上,日本在地震预警方面闹出“乌龙”并不少见。比如,2016年1月1日,日本和歌山县官方发出观测到大海啸的警讯,然而气象厅观测却与之相反。事后,和歌山县官方发出更正短信。再如,2013年8月8日,日本气象厅预测奈良县和大阪府将出现按照日本标准震度为6弱到7的地震,随后又澄清该消息系误报。


据新华社前驻东京记者孙晶介绍,“总的来说,日本民众对这类乌龙事件还是持较为宽容的态度。一方面,地震预测预报是世界性科技难题 ,而预警技术也远非尽善尽美,现有技术不可能保证速报准确率为百分之百;另一方面,在减小地震破坏性方面,日本还是以抗震工作为主,房屋建筑的抗震构造及其抗震性能较好 。当然,有时候这类地震预警乌龙也可能造成一定影响,比如牵动股市波动。”


孙晶说,“完善的防震减灾教育体系、全民化的应急地震训练也让日本人在应对地震时更显镇静,能训练有素启动安全防护措施。比如,发生地震时,即便电车摇晃不止,乘客也会比较镇定,不会无所适从。到日本工作、学习的外国人一般还会从地方政府机构收到一份关于地震安全知识的手册。”


预测:首都圈大地震概率高


东京湾强震误报之所以如此令人心悸,也与近年来日本人痛苦的地震记忆以及未来强震几率高的预判有关。


2011年3月11日,日本东北部海域发生9.0级地震并引发海啸,导致福岛第一核电站发生核泄漏事故,造成重大人员伤亡和财产损失,带给很多日本人的痛苦记忆至今仍然清晰。


在此次大地震发生前,日本政府的“地震调查推进本部”曾根据以往地震相关数据估算东京未来30年发生直下型地震的概率为70%。


东京大学地震研究所2012年1月公布的一份研究结果预测,2011年的大地震使日本地震活动更加活跃 ,包括东京在内的关东南部地区发生直下型地震的概率变得更高了,今后4年内高达70%。


所谓的“直下型地震”是指震源位置所在地发生的地震,在人口较稠密的大城市附近发生直下型地震往往可造成巨大人员及财产损失。


专家:预警时间是关键


地震预警是指在大地震发生以后,抢在破坏性地震波到达之前,快速发布警报信息。中国地震台网中心主任潘怀文介绍说,日本研究表明如果预警时间为2秒,地震死亡人数能减少25%;预警时间为5秒,死亡人数能减少80%


日本政府发布的预警信息被称为“紧急地震速报”,这套系统于2007年10月1日正式启动。据日本气象厅官网介绍,地震速报分为“警报”和“预报”两项,前者一般是由两处以上监测点监测到地震波后,通过电视、电台、手机等途径面向大众发布;后者是一个以上监测点监测到地震波后,通过专业终端向企业、机构等订阅用户发布。


以2011年3月11日的东日本大地震为例,根据日本气象厅官网的数据,地震波检知时间为14时46分40.2秒;至14时46分45.6秒发出第一波“预报”;至14时46分48.8秒发出第一波面向大众的“警报”。


当然,地震预警仍有较大局限性,除了震级、震度等数据可能出现误差,也可能因雷电、事故、机器故障而触发错误的速报。正因如此,日本气象厅规定两个以上监测点监测地震波后才会面向大众发出警报。此外,地震速报和地震波抵达之间的时间窗口很短暂,靠近震中的地区获得的预警时间更短,甚至还没收到速报就已遭受地震袭击。


此外,一些日本私人机构、公司也面向普通用户推出灾害预警服务,包括地震预警手机软件等,用户甚广。在8月1日的误报乌龙事件中,日本气象厅仅针对企业用户发布了“预报”,大多数个人用户是从私人机构接收到的预警信息。(实习记者温素霞,新华国际客户端报道)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告