您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

[奥运村那些事儿]在日本眼中,中国乒乓球队有多强?

作者:叶文漪  来源:荆楚网   更新:2016-8-13 14:34:14  点击:  切换到繁體中文

 


在这两天相继结束的乒乓男女单决赛中,中国队“内战”丁宁险胜李晓霞,马龙赢张继科,分别把提前锁定的男女单打冠亚军捧回。中国乒乓军团的实力再次让世界惊叹。


在日本,中国乒乓球队的队员们都被取了称号:最強の女帝——邓亚萍(最强女王);無類の大魔王——张怡宁(盖世无双的大魔王);帝国の至宝——王皓(帝国至尊宝);帝国の絶凶虎——张继科(帝国最厉害凶猛的老虎);帝国の破坏龙——马龙(最具毁灭性的龙)。


日本人一直对乒乓球有着强烈憧憬,在此前的世乒赛上,日本对中国这一强大劲敌也进行了全方位分析。


为了科普两队实力的差距,日本电视台不仅用夸张的宣传片展示中国队的强大,甚至特意制作了对比两队球员实力的六维雷达图,实力爆表的中国球员被硬生生做成了游戏里的终极大BOSS。


这则宣传片中,还配上了中国的万里长城,旁白大致的意思也很实在——“对手是世界最强的乒乓王国中国。那里有君临世界乒乓巅峰的三位女王——世界第一的刘诗雯、两度问鼎世乒赛的技巧型王牌丁宁、曾用引以为傲的大力抽球夺得伦敦奥运会金牌的李晓霞”。在介绍中国男队时,着重点出了如今高居世界第一的马龙——“马龙是这个地球最强的男人”。


东京电视台的解说员也感叹道:“中国乒乓球队就是铜墙铁壁的王者。”


来源:荆楚网


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告