您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日本明仁天皇想生前退位 本想做一事安倍说太危险不能做

作者:佚名  来源:ifeng.com   更新:2016-8-15 15:57:34  点击:  切换到繁體中文

 

日本明仁天皇想生前退位本想做一事安倍说太危险不能做内容提示:8月8号,日本的明仁天皇发表了一个正式的电视讲话,他这一讲话非常的不得了,因为在近代历史上日本的天皇只发表过三次,他们叫做玉音放送这样的讲话


日本明仁天皇想生前退位本想做一事安倍说太危险不能做


内容提示:8月8号,日本的明仁天皇发表了一个正式的电视讲话,他这一讲话非常的不得了,因为在近代历史上日本的天皇只发表过三次,他们叫做玉音放送这样的讲话。天皇在话里话外用这种婉转的意思表达了,自己希望能够做成生前退位这个愿望。


凤凰卫视8月13日《周末龙门阵》,以下为文字实录:


梁茵:在本周一的时候8月8号,日本的明仁天皇发表了一个正式的电视讲话,他这一讲话非常的不得了,因为在近代历史上日本的天皇只发表过三次,他们叫做玉音放送这样的讲话。天皇在话里话外用这种婉转的意思表达了,自己希望能够做成生前退位这个愿望,他这一讲话大家就特别的关注,说到底天皇能不能退位,为什么退位还不能直接说呢?


吕耀东(中国社会科学院研究员):那是因为法律啊,现在现行宪法里面已经明确的规定了,对于天皇的世袭是需要国会的讨论,国会议决的这个皇室典范来继承之,它是这样规定的,这是第二条的规定。现在天皇要提出这么一个意愿,当然他也没有直接在讲话里面提,但是他这种意愿呢,对于日本的国民来讲还是可以理解的,民调80%几都觉得既然年事已高了,他在处理国事的时候可能有点力不从心,是不是可以去探讨,但是这个问题比较复杂。


梁茵:日本现在国内是不是对这个事儿特别的关注?


阮宗泽(中国国际问题研究院研究员):我觉得还是看什么样的一个群体,就我包括和日本年轻人的接触当中,相对这个概念要淡漠一些,但是可能中老年以上的,他还是非常的重视。刚才讲到他这个玉音放送以后,80%多的人是认可的,实际上就认为你既然不能履行你的这个职责,而且年事已高,身体原因所以他们也能理解,但是就刚才耀东讲,真正你要去修改是很难的,其实现在问题在哪?我们换句话说以前天皇都是终身制,现在他要把它变成退休了,也就是任期制了,大概是这么一个改革,这个在天皇历史上也是没有过的,以前你世袭终身制,因为你这个改了以后,接下来就有一连串的问题。比如说你怎么,比如说这个老天皇还在的时候,你怎么称呼他,这是个问题啊,以前从来没有过的啊。


陈小川:太皇。


梁茵:太上皇吗。


阮宗泽:或者你下头又怎么称呼啊,所以它会涉及到方方面面很多,但是我想它这一次,我估计它要全部改也是很难的,而且要花很长时间,它没准就作为一个个案处理,我觉得就对这次天皇作为个案处理。


梁茵:就是。


阮宗泽:但即便是个案处理。


梁茵:人性化一点吗。


阮宗泽:对日本的皇室,包括它这个体制也是一个比较大的改动。


陈小川:现在现任的这个天皇明仁。


吕耀东:明仁天皇。


陈小川:明仁是1989年1月几号开始上任的?耀东应该知道。


吕耀东:就是裕仁驾崩以后。


陈小川(资深媒体人):是平成元年的第一点,我跟他有点关系,什么关系呢?我那天正好访问日本,就那天一下飞机改年号了。


吕耀东:改年号了,叫平成元年。


陈小川:然后在街上我们的记者,停车的位置不太好警察过来了,我说我们是采访这个明仁的,是吗,警察都对我们特别客气。这个明仁天皇在日本刚才宗泽说的是,确实年轻人他不是对某一个天皇满意或者不满意,他对天皇制就不满意,比如说东京大学我就去过,跟年轻人交流,他们说的很难听,年轻的孩子,十八、十九岁,二十来岁的他们都不当回事儿,但是你看每天天皇的皇宫门前也排着大长队,转来转去的排着队,后来我曾经观察过。


梁茵:那是游客吧。


陈小川:就是去参观,它有一个角是可以开的。


吕耀东:对,日本国内的游客很多,国内的游客很多。


陈小川:对,就是这样的,绝大多数是50岁以上,像我十几、二十年前去,就是50岁以上。


梁茵:有朝圣那种感觉。


陈小川:有这个意思,还有年轻人多少有30多岁、40多岁的,你问问他是哪来的?是北海道来的,边远山区的,对天皇制还有一种传统的尊重,还有一种崇敬,城里的孩子根本就没有人在那排队,谁在那排队啊。


吕耀东:在那排队的孩子,主要是绕着那里跑步,特别特别多。


陈小川:对。


吕耀东:风景好啊。


陈小川:它那个元素搞点什么。


梁茵:说这个特别有意思,像英国皇室是我们最熟悉的,而且大家对于它的这个花边新闻都是津津乐道的,日本皇室特别的无聊我觉得,它的历史最悠久,但是我真的觉得它特别不接地气。


阮宗泽:天皇,日本的这个君主和欧洲的君主相比,我觉得欧洲的君主他的能见度更高,他经常有工夫要出来而且也经常讲话,就是说能见到、能听到,像日本这个还真是很少,一般一年好像最多就有四次讲话。


梁茵:搞的特别神秘。


阮宗泽:8月6号、8月9号这都是广岛、长崎的事儿,还有一个就是他所谓的终战日就是日本投降,这个战末日他要讲话,还有一个就是还有一次机会,他讲话的机会都非常少,而且他的活动也很少,欧洲的这个皇室他们其实活动还是很多的。


梁茵:对。


陈小川:主要是欧洲的那个皇室啊,它是自己生长起来的,日本这个皇室是美军麦克阿瑟设计的,包括宪法他的父亲,现在这个天皇的父亲他是尊重那个宪法的。


阮宗泽:裕仁。


陈小川:裕仁也是尊重宪法的,尽管他对战争应该有很大的责任,他那时候活动多啊,他爸那会儿的活动不少啊,那个老天皇,军部开会什么的整天请示他。


阮宗泽:就是因为他以前的活动太多了。


陈小川:华北进攻都是他下令的。


阮宗泽:对啊。


吕耀东:就是1947年以后颁布这个正式实行的宪法,对他有一个限制。


陈小川:是。


吕耀东:宪法里面的第一条到第八条,全是对于天皇的一些限制。


陈小川:你这个君主立宪制是麦克阿瑟美军给撺出来的,不是自己生长成这种样子,它现在是被修剪的,被剪枝以后剪这样的。


梁茵:它以前是君主专权的。


陈小川:对。


梁茵:现在等于他就是一个形象代表。


吕耀东:对,君主立宪制的它就是内阁制,只是一个象征了,所以它只能是根据现行宪法的第三条规定,他只有国事的,对于一些国事的权力,他没有国政的权力,对于国家治理,比如说体制修宪这样的他是绝对不能谈的。


梁茵:所以他好可怜啊,想退位居然都不敢自己直说?


陈小川:但是这个天皇我有一个印象,并不是他平成元年第一天我们就登陆东京,不是这个概念,我觉得他是一个和平主义者,对吧,耀东。


吕耀东:是,他和他的父亲在人们的心目中是不一样的,裕仁是一个发动侵华战争的罪魁祸首。


陈小川:应该是罪人。


吕耀东:恰恰他的儿子跟他的反差是比较大的,正是因为他而切割了老天皇和新天皇之间的这种关系,对他整体的形象来讲,国际社会印象还是不错的。


阮宗泽:而且他要试图树立了一个和平的形象,而且他现在也在探索在现在这种形势下,天皇怎么发挥作用,比如说311像这样一些事件的时候,他试图要发挥一种,或者是展现一种,就是这种亲民的,跟大家能够,刚开始讲不是说他高高在上不接地气吗,但是你看那次他也去慰问,所以那个我觉得也是。


梁茵:我听说天皇是不可以跟他本国国民去握手的,这跟英女皇完全不一样,英女皇动不动就出来。


陈小川:英女皇在英国上的形象中,她就是一个慈爱的妈妈。


梁茵:老奶奶。


陈小川:你这样叫奶奶,咱俩差着辈儿,而且那个英女皇大家到什么程度呢,她那个白金汉宫前面有一个公园,那个公园是一个孤岛,我去的时候那个孤岛住着一个老头,这老头住了几十年了,警察也不抓他也不管他,他每天就是给英女王写一封情书,他爱上她了。


梁茵:这么浪漫。


陈小川:很早就爱上她了,每天寄一封情书给女王,给白金汉宫里面,但是每天还要看着白金汉宫,这在日本是不可能的。


阮宗泽:这是大逆不道啊。


陈小川:这事儿在亚洲的君主体制国家是不可能想象的,日本人是神道教的代表,把他塑造成非人,所以他没有姓了你看到没有,王族是没有姓的,全日本的过去都没姓,后来说不行登记户口得有姓是吧耀东。


吕耀东:你住在什么地方,比如说你在田中吧就叫田中。


陈小川:住在哪就写哪。


吕耀东:在田中间你就写田中,你住在山脚下就写山下,树下面就叫松下。


梁茵:对,渡边在那个港口,在渡口边上住就是渡边,但是王族没有姓,我跟你们人是不一样的,你们睡在哪啊。


阮宗泽:明仁天皇也表达了他的人情,就是吴应熊战后叫人间宣言,就是走下神坛就是人了吗,实际上麦克阿瑟跟他握手,跟这个裕仁握手,裕仁还握手了,现在就是明仁天皇他也跟卡罗琳·肯尼迪,就是美国驻日本大使,也是他主动伸手去握手的。


梁茵:跟我们的杨尚坤也握过手,刚才说他是和平主义者,可能还有点护宪的意思,可是我看未来安倍如果要是修宪的话,它专门还有一条将天皇地位要提升到元首,其实对于天皇来说是不是实际上要赋予他一些实际权力了,这对于他来说是好事儿还是坏事儿。


吕耀东:他的这个就是要晋升元首,这是作为执政党、自民党,在2012年的上半年提出来的,提出来其中就对于天皇的,这就叫天皇是日本的元首,在现在的宪法里面是,天皇是日本国的象征,是日本国民整合的象征。


梁茵:基本上就跟招财猫的感觉是一样的?


吕耀东:还有第一条的第三句,说的是最清楚了,就是他的地位由主权之所在,日本的国民来决定,那就是主权在民,这个宪法的核心就是主权在民,它是表现出来民智主义,但是在明治宪法,那就是帝国宪法的时候,所有的权力都是归属于天皇的。现在如果以安倍为首的自民党提出来,说让他做元首,当然就会使人想到,是不是他要恢复到明治宪法的这样一种怀疑。


梁茵:他如果生前退位的话,到底是帮了安倍一把,还是会有就是我看国内的很多分析认为说,他这么一个和平主义者,他在这个时候,在安倍刚刚组阁完了以后就宣布,他可能要退位的这样一个意愿,其实是有阻碍他修宪的这样一个意思,几位老师偏向于哪个?


陈小川:应该说日国的媒体也是两种声音,就说他是不满意安倍现在这种要修宪的做法也有,咱们说的比较多。


阮宗泽:只能说天皇的心思不好猜,因为他又不能说的很明确,通过非常委婉而且日本人的文化精髓就是暧昧。其实你看天皇为什么选择在八月份,他一定要宣布他的这样一个就是生前退位这个决定,其实他这个已经提出来讨论了一段时间,而且其实去年就更多的提出来了,但实际上安倍当时我觉得他忙于《安保法》这些事儿,但是后来就是说你只要在今年内宣布了就行,但是他一定要在八月份来做这个事情,就是要在八月十五号之前我一定要说,而且据说天皇还开始讲说我想来个直播?


陈小川:对。


阮宗泽:安倍说不行,你不能直播。


吕耀东:这样直播有点危险。


阮宗泽:到时候本来说的是很暧昧的,你一下子太直接了怎么办,收不回来了。


梁茵:还有这么一回事儿。


阮宗泽:所以说就没有直播还是录好,录好他就在那说,而且为什么他要在,我估计8月15号这就是一个槛儿,8月15号对日本的历史是一个槛儿,


阮宗泽:安倍8月14号去年讲的话,对战后的70年,本来是一个可以充分利用,很好和解的这么一个日子,但是他的那种暧昧实际上我觉得。


吕耀东:是属于历史修正主义的讲话。


阮宗泽:聪明反被聪明误,失去这么一个机会,但是你看这个天皇他就讲到要深刻反省,他在这儿就没有暧昧,他恰恰是讲的最清晰的一句话。


梁茵:对。


阮宗泽:做深刻的反省,恰恰这句话抓住了很多人,就讲你这个确实是有一些温差在那里面,所以这也难怪,不知道他究竟是不是这样,但是他的这些言行表明,确实让人产生一种联想,可能安倍马上接下来的修宪这些,可以讲天皇他有点切割,反正我不玩儿了,你自己去玩儿。


陈小川:安倍他这个修宪有一定的基础,有一定群众基础的,他是因为很多日本人觉得委屈,包括不是右翼的,比较中间甚至是比较偏左翼点的也是这么觉得,你看我们一个国家,战后70年了还不能成为正常的国家,我说什么叫正常的国家?你想打谁就打谁,这就是正常的国家了,他说不是啊,你说我们没有自己的宪法,没有军队。


吕耀东:有,是美国人给他的。


陈小川:军队只能自卫,然后还有好多个,又不能派兵,什么什么都不行,他说这个国家是一个不完全的国家,我们觉得挺耻辱的,但是你很多耻辱是你自己造成的。德国人为什么就解决这个问题了呢?是吧,德国人为什么解决了,日本你就输在这个含含糊糊上面了。


梁茵:现在明仁天皇也是有含糊的意思。


吕耀东:他这次里边的表达吧,我们感觉他是要维持,比如说他象征性天皇,就是说明宪法就是因为他就是想象性的,他不愿意作为一个元首,这是肯定的。因为现在安倍他们的那个宪法修整案,就是要让他来做元首,因为安倍后面是有日本会议,它是一个右翼的民间团体,而且跟他们官方的这种关联性很大。再加上就是我们刚才所谈的,日本对战争的这个反省不是很彻底,他对这场战争的性质,他的侵略战争性质并不很彻底,他觉得他是亚洲的各个民主解放的一个解放者,这种思想在日本现在国内是很多的。他觉得美国人给予给这个宪法,觉得经过71年了也该改一改了,不能老这样,我们不能老是战败国了,我们应该要成为一个正常的国家,应该自己确立自己的想法,自己一个现在是主权国家,我为什么不能自己确立自己的宪法,安倍正是利用了他们这种思想。现在这个明仁天皇他表达的意思就是说,还是要在现在的这种状态下,因为和平时期这么长了,大家守卫这个和平是不容易的,他的潜台词是这样的一种表达,实际上就说明他是有一点的温度差,跟安倍肯定是有温度差的。


梁茵:对,有温度差。


吕耀东:我们再仔细研读一下它的宪法的,宪法的第七条里面明确规定,“在内阁的许可和承认下,天皇代表国民做以下的国事”,其中第一条“颁布宪法修改草案”,这就很关键了,如果将来安倍要是把这个想法通过,已经通过了,然后他要把这个宪法草案颁布,让国民进行投票选举的时候,投票的时候,那明仁天皇他就得宣布啊。


陈小川:对,就是像二战时的一样。


吕耀东:他早退了。


梁茵:退了就不用承担这个责任了,不过我觉得如果从另外一方面来想的话就更危险了,因为明仁天皇如果要退位的话,现在日本的媒体分析说至少还有一年多的时候,因为他有很多很多的准备工作要去做,但是现在修宪的时间,留下安倍的也非常紧张个,可能也只有两年多的时间,这不是督促着安倍在抓紧时间在做修宪这件事情吗。


周末龙门阵 》节目在凤凰卫视中文台播出【节目专区】


主持人:梁茵


首播时间:周六 17:15-18:00


重播时间:周日 21:40-22:25 周一04:00-04:45 13:15-14:00


想看更多金牌时评、热点解读、主播风采、幕后猛料?嘘!悄悄加入凤凰私享会( ID phtvifeng ),让小凤君带您走一走凤凰卫视的小后门。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告