中国 日报网10月13日电（高琳琳） 《 日本 时报》10月12日报道，日本一位已婚女教师将其任职的学校告上法庭，要求校方允许她继续使用婚前姓氏。不过，东京地方法院10月11日判处原告败诉，原因是婚后继续使用婚前姓不符合习俗，而且她的合法权利也没有受到侵犯。

这名原告是东京一所私立中学的教师。2013年结婚以后，她就改随夫姓。但因为之前以婚前姓发表过作品，为了方便识别身份，她还是希望在工作中沿用婚前姓。不过，她的要求遭到校方拒绝，理由是夫姓是辨别身份的最好方式，而且用两个姓氏不便于员工管理。

2015年的一项网络调查显示，1000位年龄在20-50岁的职业女性中间，逾70%的已婚者在工作中使用夫姓。本案法官由此认为，使用婚前姓没有足够的社会基础。虽然法庭也觉得需要保护女性使用婚前姓的权利，不过校方给出的理由在情理之中。