原标题：日本战争遗孤中岛幼八：安倍首相应先去中国谢罪

日本战争遗孤中岛幼八认为安倍首相应先来中国谢罪。图为中岛幼八先生近照。受访者提供

让日本人了解中国心肠

1958年，因如父如兄的小学老师梁志杰鼓励他回日本为两国友好努力，他决定回日本。回国后，他半工半读，克服了语言不通、文化差异等问题，于1966年进入日本中国友好协会总部事务局，从事翻译工作，投身于恢复两国邦交正常化的民间运动，多次来往于两国之间。

1976年初，他收到同学段元昌的一封信，告知他养母去世，家里用之前他寄回去的钱圆满地办了丧事。他非常悲痛，当即申请回乡。回到宁安后，他见到了第二任养父，给老人穿上带去的毛衣等，爷俩最后一次一起吃了晚饭。

中岛幼八69岁退休后，在家写回忆录，“这是人生第一大任务，我想让日本人了解中国人的心肠，了解养父母、乡亲们和中国政府对我的帮助。”他认为，改善两国国民感情，不能喊口号，要把实际的例子写出来。

书写好了，却没有日本出版社接收，中岛幼八掏钱请人校对、找印刷厂、发行、出版等，印了三千本，花光了多年积蓄，几乎当完了当翻译时在中国文物商店买的字画。

2015年，中岛幼八回忆录《何有此生：一个日本遗孤的回忆》的日文版和中文版先后出版，中文版的最后一笔稿费，他托出版社转交给小学老师梁志杰，“梁老师生病了，需要很多钱。”

上一页  [1] [2] [3] 下一页  尾页