中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯2月19日新加坡报道，一名熟悉内情的消息人士周五对标普全球普氏能源资讯记者说，日本本月将从伊朗进口石脑油货物。

这名消息人士说，日本三菱公司将从伊朗接收石脑油货物。

在被要求确认三菱公司是否将从伊朗接收石脑油货物这个问题时，这名消息人士说：“这不是假的”，但他拒绝进一步说明此事。

根据日本经济产业省的统计数据，日本在2011年从伊朗进口了4.7212万吨石脑油，日本自那以后就没有再进口伊朗石脑油，这将是日本自2011年以来首次进口伊朗石脑油。

李峻 编译

原文如下：

Japan to import naphtha cargo from Iran, says source -- first since 2011

Singapore (Platts)--19 Feb 2017

Japan is set to import a naphtha cargo from Iran this month, a source said, marking the first import from the Middle Eastern country since 2011.

Japan's Mitsubishi is to receive a naphtha cargo from Iran, a source with direct knowledge of the matter told S&P Global Platts Friday.

Asked to confirm whether Mitsubishi is taking a cargo from Iran, the source said "not untrue," declining to elaborate further.

This will be Japan's first import of Iranian naphtha since the country last imported 47,212 mt in 2011, according to the Ministry of Economy, Trade and Industry data.