您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日本球迷吐槽:看到韩国输球就高兴

作者:佚名  来源:新浪体育   更新:2017-3-26 21:35:21  点击:  切换到繁體中文

 

2017年3月23日,在世界杯外围赛亚洲区预选赛12强赛中,中国队主场1比0击败了韩国。这是中国队第一次在国际A级比赛中战胜韩国(东亚杯非国际A级比赛)。


赛后,韩国的门户网站NAVER堆积了大量的稿件,对比赛进行了读解和报道,而日本的雅虎也很快发表了一篇来自专业网络《足球频道》的文章《韩国:客场令人痛惜的败仗 以奇迹突破为目标的中国获得首场胜利》,该文竟然上了雅虎的最重要10条推荐新闻,并且很快得到了日本球迷的大量留言,其留言量甚至不输于韩国。


这主要是日本足球将韩国足球作为自己的最大对手,此外日本目前也面临和韩国一样的问题,那就是海外球员踢不上,但是国家队教练还必须征召本田圭佑等踢世界杯主力。看看中韩之外的第三方球迷是怎么看待我们的这场胜利的吧。




报道原文为——


俄罗斯世界杯亚洲区最终预选赛A组的比赛,在23日中国主场进行了和韩国队的较量。


最终预选赛到目前为止只获得了2分的中国,为了小组出线面临着严峻的现实。去年10月就任主帅的名将里皮备受期待,进行了球队重建。为了连续9届世界杯出场的韩国,目前仅次于伊朗位居小组第二。


上半场第34分钟,获得领先的是主场作战的中国,左侧角球,前锋于大宝头球攻破了鹿岛鹿角的门将权纯泰保护的大门,上半场中国队1比0领先。


在热刺状态良好的孙兴慜由于累积黄牌停赛,为了扳平比分,韩国猛攻,但是在中国门将的良好防守下,一直没能破门,就此90分钟结束比赛,中国队1比0取得胜利。


中国在里皮上任后的2场比赛中一球未失,并且获得了本次12强赛的首场胜利,韩国遭遇2连败。面对晚30分钟开球的乌兹别克斯坦,韩国有可能跌落到小组第二。


在这篇文章后,日本球迷留言说——


“好好想想,里皮能当亚洲球队的主帅,真的是很牛的事情。”赞成4834 反对870


“棒球和足球,韩国都要完蛋了,平昌(奥运)还好么?”赞成4410 反对911


“里皮主帅太棒了,希望能来执教日本。”赞成3567 反对765


“不知道为啥,看到韩国输了我就感觉很高兴。”赞成1272 反对184


“今天中国好棒,然后看伊拉克的。”赞成1208 反对196(注:伊拉克对阵澳洲,日本球迷希望伊拉克可以拖住和日本竞争的对手,最后结果是1比1)


“棒球也赢不了、足球也赢不了、经济赢不了、民意也赢不了,结果只能羡慕我们日本了。”赞成721 反对106


“韩国的棒球和足球实力都下降了。”赞成715 反对123


“啊,这样的时代终于来临了。”赞成649 反对114


“希望日本不要犯这样的错误,澳大利亚和泰国也有平局的。”赞成528 反对78


“一个国家内部的内战,没有什么打斗么?”(注:日本的一些球迷经常把中国叫做韩国的宗主国,这里是贬损韩国的说法)


“还是很激烈的比赛。”赞成507 反对113


“中国国家队击败韩国正牌国家队还是第一次吧,祝贺。”赞成219 反对25


“真的是没想到。”赞成585 反对136


“果然亚洲诸国都在进步,日本也不要把韩国输球当做他人的事情无视。”赞成464 反对89


“主教练是里皮啊,真羡慕。”赞成203 反对42


“棒球之后,韩国连足球都没法期待了。”赞成244 反对52


“不管怎么说,还是中国好一些。”赞成199 反对35


“加油,乌兹别克斯坦。”赞成162 反对33


“倒地的球员还去踢,这韩国足球还真是没什么长进。”赞成272 反对43(哦,看来这是看了日本有线直播的球迷的留言)


“俱乐部强了,国家队终于也能赢了啊。”赞成138 反对39


“这个新闻竟然上了体育的头条有点感觉意外,不过韩国输球并不令人吃惊,本来就不是什么强队;不过还是日本的比赛更重要。”赞成195 反对40


“乌兹别克斯坦输给了叙利亚,所以还好没有跌到第三,不过韩国是10分,乌兹别克9分,叙利亚已经8分了,韩国要输给了叙利亚更糟糕。”赞成143 反对35


“里皮真的很牛啊,他的国脚很多都是执教广州恒大时的球员,所以容易指挥,中国要想小组出线还是很困难,不过他们能成为搅动A组的台风之眼吧。”赞成157 反对38


“显示了主教练的差距。”赞成118 反对36


“真的痛心的是,乌兹别克斯坦输了啊。”赞成111 反对27


“果然里皮是大神啊,世界杯也拿到过冠军的。”赞成82 反对24


“这下棒球和足球都没法再说是日本的对手了。”赞成72 反对24


“能和中国换主教练么?”赞成32 反对9


“这就是实力。”赞成38 反对3


“在体育上,我更倾向中国,中国的棒球也很努力。”赞成69 反对13


“这两个国家队比赛能上这么高的位置,感觉不单纯是因为体育吧。”赞成18 反对8


“棒球,足球都完蛋了,韩国就剩女子高尔夫了吧,先劝劝他们学学做人的道理吧。”赞成32 反对9


“在体育上,比起韩国来,我更喜欢中国。”赞成94 反对21


“以前中国赢不了韩国,这是他们进步的证据了。”赞成35 反对3


“啊啦啦,萨德终于有效果了,现在做什么也没戏了。”赞成9 反对3


“里皮当主教练,胜利的原因不止是这个吧,中国选手的身边都是世界顶级选手,随便偷偷技术都能进步的,韩国没有孙兴慜的话,确实不行。”赞成14 反对5


“据说中国那边已经热闹得疯狂了。”赞成100 反对25


“中国到2020年为止,会变得更强,有钱了就能投资体育,这和东京大学的有钱人孩子多是一个道理。”赞成16 反对4


“我终于相信亚洲足球的实力在提高了。”赞成55 反对24



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    二阶堂富美和吉泽亮确定出演真

    你不曾见过的土屋太凤! 主演新

    成宫宽贵亮相《相棒第15季》大

    瑛太将主演漫改剧《侦探物语》

    广告

    广告