6月9日，国外媒体报道，对于短期租赁网站爱彼迎（Airbnb）来说有个好消息，日本政府已经批准了该服务在日本的合法化和其他类似服务的立法。日本上议院星期五通过法律，将允许业主出租自己的房产，每年提升至180天。彭博社报道，业主需要向地方当局进行登记，同时地方当局有执行限制的许可证。

爱彼迎表示，日本是全球十大市场之一，在过去12个月内全国有500万人使用其服务，在2016年产生了83亿美元的经济影响。随着日本旅游业在2020年奥运会期间的繁荣发展，在2019年的橄榄球世界杯之前，这一数字只会增加。

爱彼迎在一篇博客文章中表示：“对于成千上万已经使用爱彼迎的日本居民来说，这是一个很好的消息。这也对想通过与世界各地旅行者分享额外空间，而获得额外收入的当地人来说，提供了亟需的清晰度和确定性。”

尽管如此，今天对爱彼迎的欢迎消息，从侧面显示出它在面对其他主要国家，包括经常处于灰色地带的美国，其业务所面临的挑战。例如在纽约，爱彼迎被禁止提供短期租赁，也曾经在旧金山、西雅图、西班牙的巴塞罗那等海外目的地，面临当地政府的挑战。（周林）