在最终见顶之前的十五年里，日经指数（Nikkei Stock Index）上涨超过了900%。一个信仰——日本公司将要接管全球几乎所有主要产业——驱动了这种疯狂。

日本房地产泡沫则进一步吹大了股市的泡沫，前者的规模至少是本世纪初美国所经历的房地产泡沫的两倍。一个东京的地价就超过了整个美国。

股市的长期上涨会带来恐惧，即上涨会以崩盘告终。 同样的论断在2013、2014和2016年都曾出现，但每次都无疾而终。

今天的股市（美股）有时会被与日本的主要股指——日经指数——发生在1990年惨烈崩盘之前几年的情形相提并论。

有些人可能还记得日经那波澜壮阔的上涨。仅在1989年就上涨了30%，而当时日经已经经历了长期的牛市。在那轮长牛的最后五年，日经上涨了3.4倍；在整个十五年牛市中，它涨了10倍多。总之，马不停蹄地上涨。

日经指数长期、持续、没有回调以及最终抛物线式的走势几乎是空前绝后的。这与美股迄今为止的上涨是不同的。过去十年标普500指数的涨幅只有日经最高涨幅的1/4（日经包含了225家日本最大的上市公司；标普500指数是美国与之最有可比性的股指）。

不过，日经史诗般的上涨也并非完全“后无来者”。2000年见顶后，纳斯达克指数也崩盘了，只是日经的上涨早了10年。标普500指数的涨幅没有那么壮观，但仍然很耀眼。

所以，要说重蹈1980年代日经覆辙，科网泡沫破裂前的1990年代的美股会是很好的案例。但当前的牛市不是。

惊人的涨幅招致了投机狂潮以及最终破裂的泡沫。 1990年代的美国，教师和警察们纷纷离职转做日内交易者。新股上市首日的涨幅达到300-500%。

类似地，早在十年之前，同样的散户快感也席卷了日本。20年间，日本的实际收接近翻倍。到了1980年代末，日本突然就成了世界上最富裕的国家之一。

日本投资者在全世界范围内“撒钱”。1989年，通过收购哥伦比亚电影公司（Columbia Pictures），索尼买入了好莱坞。同年，三菱买下了纽约的洛克菲勒中心。一年后，一家日本财团收购了卵石滩（Pebble Beach）的所有4个高尔夫球场。

日本投资者开始以骇人听闻的价格购买艺术品。1987年，一家日本公司以近4000万美元的价格买下了梵高的油画向日葵(300111,诊股)。

就基本面而言，九十年代的美国与七八十年代的日本也很相似。今天的投资者大都把日本视为一个“警世寓言”：一个经济陷入停滞和通缩，货币和财政引导已经失效的国家。 但是在日本股市疯狂的年代，其产业也有着无限乐观的预期作为支撑，一如十年之后的美国科技公司。

直到整个1960年代，制造业一直是美国经济的心脏，汽车行业是美国工业可能已经无人可及的象征。但在随后的二十年中，日本汽车生产商拿走了美国市场接近30%的份额。到了1990年，从日本的净进口已经占到美国全部贸易赤字的60%。

这种变化体现在了流行文化中。1986年，商业人士的必读书籍是David Halberstam的畅销书《大清算》（The RecKOning），该书讲述了日产和福特——一个看似无可阻挡地崛起，一个看似要灭亡——背后的故事。同年，Ron Howard 和 Michael Keaton 的电影《超级魔鬼干部》（ Gung Ho，又名:《打工好汉》）大获成功，影片描述了开在美国的日本汽车工厂是如何运用日式管理技巧的。毫无疑问，人们都跑到电影院里去看，日本人是如何做好所做之事的。

日本公司不只是在制造业领域打败了美国同行（有点类似于今天的中国以及亚洲的一些其他国家）。它们的设计与品牌也更高大上。索尼也许是当时全世界最梦寐以求的品牌，它创新出新产品（随身听，Walkman），并主导现有的产品（电视机），就像今天的苹果公司。2009年，苹果卖出了创纪录的2200万台iPod；而在1991年，年索尼卖出了1亿台Walkman。

1986年，美国在世界半导体领域的销售地位被日本赶超。有传言称富士通将收购仙童半导体，而IBM可能会是下一个。硅谷支柱性公司之一的英特尔，被迫裁员28%，其未来能否存活遭到了严重质疑。

美国公司研究了日本的商业模式，就像九十年代末微软和思科成了被研究的对象。麦肯锡在日本的掌舵人Kenichi Ohmae，成为了在国际上享有盛誉的大师和畅销书作家，就成功的日本管理实践向客户和读者提供咨询。

所以说，日股崩盘前投资者亢奋的情绪和日本产业享用的霸权，与九十年代的美股非常相似。但是，有一个重大的区别。

日本通过成功的产业所累积的资本被投入到了国内的房地产市场。 八十年代，日本六大都市的商业地产价格上涨了4倍。据说日本的土地价值4倍于美国，尽管后者的面积比日本大25倍。仅东京的土地价值就高过全美，东京皇居的地价据说是整个加州的两倍还不止。

房价上涨100%就导致了美国楼市泡沫，而后者又催生了2008年全球金融危机。但当时日本楼市的泡沫是美国的两倍还不止。

就像10年前的美国，日本的房地产泡沫吹大了日本股票 ：日经对日本房地产的上涨是亦步亦趋。

直到1989年12月末，日本央行才对资产价格的膨胀做出来了姗姗来迟的回应，贴现利率被从2.5%提至4.25%，并于1990年提高到6%。一年之间，日经指数跌了50%。房地产价格也在接下来的四年中腰斩。

随着投资者信心被削弱，资产价格的下跌形成了一个负反馈螺旋。1993年，一位同事这样类比日本投资者的心理：犹如一个不敢走出人行道的行人，因为如果尝试了的话，他们已经被碾压三次。

在崩盘之前的十五年间，日经指数上涨超过了900%。与九十年代美国如出一辙的亢奋的投资者情绪，以及日本公司将会接管全球几乎所有主要行业的信仰，共同驱动了日股的疯狂。日本房地产泡沫则进一步吹大了股市泡沫，前者的规模两倍于本世纪初美国所经历的房地产泡沫。简而言之，它是一系列里程碑式事件和并发事件的产物。

所以，把美国科网泡沫和随后的房地产泡沫（乘以2）加到一起，大概就是1990年导致日本股市崩盘的背景了。这也使得日股在那个年代的经历和今天的美股并不相同。

本文由云豹财熵译自美国金融博客fat-pitch