您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日本天皇将退位 “平成”年号将终结于2019年3月

作者:张一寒  来源:杭州网   更新:2017-10-23 13:03:45  点击:  切换到繁體中文

 


就日本天皇表明有意生前退位一事,消息人士表示日本政府最终将天皇的退位日期定在了2019年3月31日。皇太子随后将在次日(4月1日)成为新的天皇,而从当日起,也将会实施新的年号,新的年号将在2018年公布。这也意味着,当下日本使用的年号“平成”将在2019年3月底退出历史舞台。


据《朝日新闻》报道,据多名来自首相官邸的干部透露,日本政府将在众议院选举结束后的11月之后,召开由首相、皇室等参加的“皇室会议”,就天皇的退位日等内容进行商定。


就退位时间的安排,目前已经调整为在2019年3月31日当日结束时退位,皇太子在4月1日开始时即位成为新的天皇。同日也将实施新的年号,“平成”年号也会就此终结。天皇退位后将成为“上皇”,皇后将成为“上皇后”,与上皇一同敬称为“陛下”。上皇没有资格再次即位或出任“摄政”。


据日本共同社早前报道,日本参议院全体会议2017年6月份曾表决通过了有关天皇退位的特例法,由此该法案正式成为法律。日本天皇曾在2016年夏天通过电视讲话表达了自己欲生前退位的意愿。日本政府随后做出了2个方案,分别是日本天皇在2018年12月下旬退位,以及在2019年3月底退位。


年号在日本称之为“元号”。明仁天皇1989年即位,当年被称为“平成元年”。根据明仁天皇在位时间,公历2017年用年号表示为“平成29年”。明仁是在1989年,其父昭和天皇裕仁病逝后继承皇位,成为日本第125代天皇,年号平成。裕仁驾崩之日是在1月23日,那年的日本出现昭和与平成两个年号。据报道,当局更换年号虽已在暗中准备,但还是得等到天皇驾崩后才可公布。因此,那一年已经印好的月历在年头就都得换下,还引发了“日历之乱”。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    新垣结衣连续七年出演巧克力广

    绫野刚主演的《产科医鸿鸟》时

    日本女演员表演摔跤,真打实斗

    米仓凉子《Doctor-X》第五季开

    广告

    广告