原标题：日本因特朗普访问将禁用地铁内垃圾箱 乘客：为防恐袭也很无奈

储物柜上张贴的禁用通知

据日本NHK电视台10月31日报道，鉴于美国总统特朗普即将到访，日本东京地铁为防止出现爆炸物等危险物品，决定暂停使用地铁站内的储物柜和垃圾箱。

据报道，特朗普计划11月5日至7日访问日本，东京地铁为排除安全隐患，暂停使用地铁站内恐会用于装置炸药等的硬币储物柜和垃圾箱。

在霞关站，车站工作人员在储物柜贴上禁止使用的通知，并逐个撤出放置在车站内的垃圾箱。一位20多岁的男性表示，“储物柜和垃圾箱不能使用很不方便，但为了防止恐袭也是没办法的事”。

另外，JR东日本也采取了相同的措施，同时，两公司还加强了警戒，在车站和电车内进行安保巡逻等。(实习编译：屈腾飞审稿：马丽)