您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

日本大米产地布局新战略 产米大县新潟县与福井县各有新招

作者:佚名  来源:人民网-日本频道   更新:2018-4-10 12:54:38  点击:  切换到繁體中文

 

人民网东京4月10日电 据《日本农业新闻》报道,日本大米销售竞争激烈,日本国内多家大米产地正在摸索求胜生存之道。一般家庭用的高级名牌大米在精益求精之外,餐饮市场等用量大的“业务用”大米也成了大家争相开拓的领域,各大米产地力求大米销售多元化的战略。


“越光米”种植大县·新潟县:“越光米”口味排名下跌刺激了生产者的神经


3月下旬,日本新潟县鱼沼地区召开了2018年度大米生产措施会议。会议围绕日本顶级大米鱼沼“越光米”所面临的问题展开了讨论。6大农协组织、农户以及行政机构负责人30名出席了会议,就如何保障越光牌大米口味而实行的技术措施进行了商讨。新潟县之所以召开这次会议,背后原因是在由日本谷物鉴定协会主办的2017年度大米生产口味排行榜中“越光米”第一次被排除在“特A”(大米口味排名最高等级)等级之外,当地的危机感由此产生。



新潟县鱼沼所产“越光米”(资料图)


会议中,相关负责人神情严肃,农户专心倾听专家分析口味排名下跌的原因。专家指出,排名下跌的原因之一是稻谷收获晚了。“越光米”种植占鱼沼地区大米品种的9成以上,种植面积之大,稻谷收获集中在某一时间段,导致来不及收割的情况出现,最终影响大米口味。


会上,各方最终统一认识到插秧、收谷等环节都严格遵守按时劳作的重要性。正是由于是日本一流大米的产地,大家有了些许的懈怠,与会人员表示反躬自省的同时,也表示今后要严格把关以策万全。


在新潟已经有农协率先认识到问题所在开始有所行动了。为了严格遵守最佳劳作时间来提升品质,有农协已经在分散不同谷种的劳作时间。新潟县十日町市在引入晚熟高产的“AKITA WARA”(秋田WARA品种),2018年种植面积要比去年多出6成,预计达40公顷。大米单产面积收成要比“越光米”高3成。当地表示,这种“AKITA WARA”大米要比“鱼沼牌”大米便宜,可以满足零售和餐饮市场需求。


越光米故乡·福井县的野心:新品牌“一誉米”力图超越“越光米”


“越光米”的发源地日本福井县,从2018年正式上市发售福井县独创品牌大米“一誉米”,力图以其晶莹剔透、口感粘性强、口味甘甜的特点来超越目前市面上的顶级大米“越光米”。



福井县新品牌“一誉米”名称发布会(资料图)


除了“一誉米”新品牌,福井县还有“花越前米”、“秋盛米”等,都是适合消费量大的专业业务所用的大米品种。虽然这些大米也都荣获“特A级”香米,但在日本全国名气并不够大,这是摆在福井县面前的一道坎儿。因此,引领福井县这一大米产地的“一誉米”就肩负重任了。


“一誉米”在生产方面,严格筛选农户,精确大米品质标准,那些通过精挑细选出的蛋白质含量低于6.4%的才算得上是优质大米。日本农协福井县经济联合协会花大力气的目的也在于,在2018年米市上新品牌层出不穷的情况下,通过严控品质,要让“一誉米”成消费者争相挑选的品种。


困境:高价格的大米如何满足坚挺的市场需求?


然而,日本米市需求面临这两难选择,是该重视口感呢还是更应该重视价格?究竟孰轻孰重?


在日本超市,以高价销售的品牌大米琳琅满目。东京某超市透露,高价大米在做促销活动时候有顾客试着购买,但也只仅限于那些购买力较强的老年人群。


日本便利店上架的那些成品便当需求旺盛。


从日本农林水产省2016年大米生产调查结果来看,包括外餐在内的业务级大米消费占据了大米市场消费的4成。尽管餐馆等消耗大的需求方想购买物美价廉的大米,但由于大米行情看涨,刚性需求者采购到理想价格的大米也不是一件容易的事情。


日本炊事协会强调,如果大米价格不能很好地匹配市场,需求坚挺的大米成品市场也会面临萎缩的危险。大米批发商则表示,为了保持大米的正常需求,希望产地能根据市场需要来进行生产。 (编译:袁义志 校对:刘戈)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    这所日本小学迎开学礼 55名新生

    佐佐木希出席主演连续剧见面会

    日本天后宇多田光再次离婚 有消

    日本名模怀孕5个月奉子成婚 新

    广告

    广告