【环球网综合报道】据日本共同社4月19日报道，日本防相小野寺五典20日将出发前往美国华盛顿，出席与美国国防部长马蒂斯的会谈。

报道称，在19日的众参两院议院运营委员会理事会会议上，日本在野党理事反对称应优先应对自卫队日报隐瞒问题，不同意小野寺的出差计划。小野寺认为“马蒂斯正在等候，就算没有国会的同意也只能按计划前往”(防卫省官员语)。

阁僚在国会召开期间出境取得众参两院议院运营委员会的许可是惯例，但并不具约束力。日本内阁官房长官菅义伟在记者会上谋求理解称：“在我国所处的安全保障环境极其严峻的情况下，这是极为重要的会谈。”

日本财务相麻生太郎19日起访美，尽管因财务省事务次官性骚扰疑云等未得到国会同意，但麻生已赴美出差。

时事通信社报道称，虽然日本在野党就自卫队日报问题强烈反对小野寺访美，并未获得日本国会的同意，但日本政府在19日的内阁会议上批准了小野寺的访美计划。(实习编译：黄凯 审稿：王欢)