您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

独家:日本央行前副行长深度解读中日经济合作新机遇

作者:佚名  来源:人民中国   更新:2018-6-16 9:30:05  点击:  切换到繁體中文

 

一个月前李克强总理访问日本之际,日本央行前副行长山口广秀先生正在北京出差,在这里感受到的是人们对中日关系的改善和飞跃发展充满信心。他感慨良多。


李克强总理访日成果中,中日两国就加强金融合作,共同开拓第三方市场等一系列合作协议引起日本金融界深入关注。这将对日本金融行业产生哪些影响?两国经济合作是否存在新机遇?这对于中日关系发展又有哪些助推作用?人中君日前采访了日本央行前副行长山口广秀。



山口广秀


日本央行前副行长、日兴调查中心理事长


金融领域合作迈上新台阶


此次李克强总理访日达成的诸多成果中,最令金融界关注的是中方给予日本2000亿元(约合3.4兆日元)人民币合格境外机构投资者(RQFII)额度。这对一般读者来讲可能有点费解。简而言之,就是中国给予境外机构投资者一定额度,在这个范围内可以使用人民币进行自由投资。中国已向一些国家推出了RQFII制度,日本是首次获此资格。如今,日本的金融机构、资产管理企业和其他金融相关企业持有人民币已是普遍现象。如此一来,日本金融机构便可直接使用人民币投资中国股票和债券市场,日本投资者也将会提高在中国境外持有人民币的积极性,此举还有利于促进两国贸易投资,益处良多。



5月9日下午,国务院总理李克强在东京迎宾馆同日本首相安倍晋三举行会谈。


还有一项重要的成果是设立人民币清算银行。为何说它重要呢?因为资金流动当中必不可少的一环就是结算。比如一家银行给另一家银行汇款,两家银行就会产生业务联系,而进行相关结算业务所遵循的标准就是清算制度。此次在日本设立人民币清算银行,日本就可以与中国国内的清算制度直接对接,两国间的结算将会变得十分便利。视具体情况,甚至可能实现日本国内金融机构使用人民币进行结算。



加上新增的日本,RQFII的试点地区已扩展至19个。截至2018年4月24日RQFII累计批准额度达到6148.52亿元人民币。


金融领域中最重要的就是货币流通的便捷程度。此次日中首脑会谈后,双方就尽早签署本币互换协议达成原则共识。如能得以实现,将会有效推动日本企业进一步开展对华业务。如可在RQFII框架内使用人民币进行投资,购买股票和债券也会变得非常自由。清算制度得以完善,运行手段更加灵活,这对于提高人民币的流通便捷程度来说是重要的一步,随之也会为两国间贸易往来和人员交流带来种种便利。


第三国市场上合作前景广阔


此次李总理访日期间,与安倍晋三首相就设立“一带一路”官民协议会达成一致,旨在促进两国在第三国开展经济产业项目合作。对于中国提倡的“一带一路”构想,日本政府表态积极,期待在此框架下,两国能够在第三国加速开展合作项目。



中国两大互联网巨头阿里巴巴和腾讯的商业布局已逐渐由中国国内延伸至海外,东南亚正在成为移动支付最具潜力的市场。


日中两国企业各有所长。中国企业的过人之处在于对新鲜事物的积极尝试。这一点已在很多领域有所体现,特别是像阿里巴巴和腾讯这样的互联网企业正在全球范围内进行迅速发展,他们出色的商业表现让我瞠目结舌。在此过程中积累的技术和智慧可以充分地运用到第三方发展当中。


另一方面,日本这个国家发展至今,依然面临很多课题。仅在我的记忆当中,就有上世纪60年代的环境污染和公害问题,如今愈发严重的少子老龄化所带来的老人看护难和劳动力不足问题,还有今后资源的高效利用问题等。面临如此多的课题,日本能够认真应对,努力克服,因而拥有了应对这些问题的丰富经验。这是一笔宝贵的财富。



日本大型综合商事伊藤忠商事今年3月在东京举行隆重仪式,庆祝该社掌握汉语的社员突破千人,展现了进一步拓展中国市场的强烈意愿。(陈克摄)


如此,日中企业通力合作,发挥各自优势,不仅可以在两国间迸发火花,双方为第三方的发展出谋划策、共同努力,对于第三方来说也是走向繁荣的重要一步,因而更加具有重要意义。


让世界共享双赢成果


回顾过去的10年,日中两国间的确发生了一些分歧和摩擦。如今两国关系终于得以“雨过天晴”,非常不易。结合自己的体验和多年观察,我认为两国首先应该在政治层面避免冲突,然后需要在良好的氛围中,持续创造两国友好的“果实”。但是,国情不同,关切不一,实现起来并不容易。那么为了克服困难,我认为除了需要双方政治家的智慧和努力外,更重要的是要扩大双方在经济和文化等领域的交流合作,不断促进相互理解,在构建双赢关系的过程当中,我想各种困难也会迎刃而解。



《日本经济新闻》6月9日报道,围绕“一带一路”倡议,日本企业也已经开始为寻找商机加紧行动。


从这个角度思考,日中两国在第三方国家开展合作就有了更重要的意义。两国不断积累合作经验,不仅可以促进日中关系持续改善,还可以为全世界的和平稳定和经济发展作出贡献。“一带一路”沿线国家便是两国合作最好的舞台,“一带一路”之外也有许多合作的可能,需要双方进行摸索和尝试。


李克强总理此次访日达成多项成果,推动了两国关系重回正常发展轨道。以此为契机,日中两国的合作将迎来一个飞跃式发展,对此我充满期待。


采访:于文


翻译、配图:陈克


部分图片来自网络



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    第六届“日本女性偶像颜值总选

    电影《BLEACH》中一护的父母、

    AKB48第10届选拔总选举将创超3

    【策划】上海国际电影节日本电

    广告

    广告