原标题:防晒霜会污染游泳池?日本部分泳池解禁涂防晒霜下水
[环球网综合报道]在日本,关于是否可以在公立泳池中涂抹防晒霜,各自治团体意见不一。日本《每日新闻》在采访了20个城市后得知,半数城市因“担心水质污染”而禁止市民使用防晒霜后下水。另一方面,有专家指出,“防晒霜并不会对水质造成恶劣影响”。
千叶市9个市营泳池中,只有1个泳池要求“下水前需洗净防晒霜”,但允许岸上涂抹防晒霜,其他8个泳池全面禁止防晒霜的使用。但是,因有市民在市长推特中评论“希望重新审视这个政策”,今夏起允许市民使用防晒霜下水。经检验,6月底泳池开放以来,水质没有受到影响。
但是,仍有不少城市因担心水质污染禁止市民涂抹防晒霜下水。那么,防晒霜究竟是否会对水质造成恶劣影响呢?
大阪皮肤科医学会2007年对大阪府内14所学校的泳池进行了长达一个季节的调查。禁止使用防晒霜的学校泳池与允许使用防晒霜的学校泳池相比,残留氯气浓度等6项水质标准没有差别。因此此医学会得出结论,即如果定期检测、管理、增添新水的话,防晒霜的使用是没有问题的。此外,日本临床皮肤科医学会及日本儿童皮肤科学会也得出相同结论。
在文部科学省指导下,由日本学校保监会制作而成的学校卫生保健手册也发生了变更。由2009年“防晒霜是水质污染的原因”更新至“为防止晒伤建议儿童学生使用防晒霜”。(实习编译:张孜涵 审稿:马丽)