您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文
LPGA日本精英赛畑冈奈纱夺冠 刘钰T15冯珊珊T30

19岁姑娘畑冈奈纱夺冠


19岁姑娘畑冈奈纱夺冠


北京时间11月4日,日本19岁姑娘畑冈奈纱(Nasa Hataoka)带着一杆领先进入滋贺县濑田高尔夫球场北球场(6659码,标准杆72杆)最后一洞,她推入15英尺小鸟推,锁定了东陶日本精英赛胜局。


畑冈奈纱最后一轮打出67杆,低于标准杆5杆,三轮成绩为202杆(66-69-67),低于标准杆14杆。这是她个人第二个LPGA冠军,也是她第四个女子日巡冠军。


2016年,她以业余身份赢得日本女子公开赛,次年她失去LPGA参赛卡之后,在女子日巡赢得两场——包括卫冕日本女子公开赛。重拾自信以及参赛卡,今年她再战LPGA,6月份领先6杆赢得西北阿肯色锦标赛。畑冈奈纱因为第二场LPGA胜利获得22.5万美元冠军支票。


畑冈奈纱明显承载着日本女子的新希望。她谈到这一胜利时说:“我非常骄傲。我相当开心能赢得这场赛事。实际上,我在赛事开始之前已经想赢得这场比赛了。能够最终实现相当开心。”


畑冈奈纱开始最后一轮的时候,并列位于第三位,落后李旻智4杆,可是在澳大利亚姑娘挣扎的时候,她于前10洞抓到5只小鸟——包括九号洞推入18英尺小鸟推——冲了上来。


畑冈奈纱遇到了逆流,连续吞下2个柏忌,包括12号洞,6英尺保帕推杆涮洞而出,导致她跌落下来,成为并列领先者。可是14号洞,她在沙坑之中打到3英尺,抓到了小鸟,便取得了至关重要的一杆领先,那成为这场比赛的转折点。


“我意识到出了一点状况,我知道自己必须要熬过去,” 畑冈奈纱谈到那段波折时说,“我在13号洞清楚这一点。我对自己的击球并不完全舒服,可是我足够镇定,在那个洞打得很好。”


前冠军上田桃子在最后一个洞抓到10英尺小鸟,打出68杆,追赶上来,与西班牙选手卡洛塔-希甘达(Carlota Ciganda,68杆)、日本同胞永峰咲希(Saki Nagamine,68杆)并列位于第二位,成绩为204杆,低于标准杆12杆。


卡洛塔-希甘达未能夺冠,但是星期天打出零柏忌68杆,在三场亚洲挥杆赛中最差为韩亚女子银行锦标赛T11。她为自己的稳定表现感到满意。“我喜欢在亚洲比赛,我觉得每个星期我都很稳定,”西班牙选手说,“我多次接近胜利,我肯定希望继续这样做下去。我当然想赢,可是我想:如果你每个星期都进入前十名,给你制造好机会,那一天终将来到。我就是这么认为的,我要朝着这个方向努力。”


北京姑娘刘钰虽然标准杆上了18个果岭,一直到11号洞才开始抓鸟。不过那之后她一发不可收拾,最后8个洞抓到5只小鸟,包括最后3个洞连续抓到小鸟,打出68杆,三轮交出209杆(72-69-68),低于标准杆7杆,获得并列第15位,在三位中国选手中排名第一。这也是刘钰在LPGA巡回赛上连续第二个前15名。


刘钰为球迷们签名


刘钰为球迷们签名


值得一提的是,36洞领先者李旻智最后一轮崩盘,打出78杆,滑落下来,与刘钰一起处于并列第15位。


中国一姐,双重卫冕冠军冯珊珊在前七个洞抓到2只小鸟,可惜转场之后在13、15号洞吞下柏忌,交出72杆,三轮成绩为212杆(69-71-72),低于标准杆4杆,并列位于第30位。


鲁婉遥平常在女子日巡比赛,抓到3只小鸟,可是也吞下3个柏忌,并在七号洞,四杆洞丢了2杆,打出74杆,以216杆(71-71-74),平标准杆,并列位于第54位。


昨天打出零柏忌69杆,刘钰继续由父亲刘松背包,11号洞,她推入25英尺长推,抓到今日第一只小鸟。


“前几个洞一直在下雨,大约下了5、6个洞,影响了我的手感,但是我的长杆状态很好,没有错过一个果岭,”刘钰总结说,“推杆错失了许多机会,要不然会打出更低的杆数。其实过去两场比赛推杆还不错,可是今天一出门错过几个推杆之后,失去了自信,也没有那么认真了,这是需要回去总结的地方。可是11号洞我推入了一个长推,那对我意义很重大,因为之前的推杆一直不进。”


刘钰14号洞打到3英尺,收获一个相对轻松的小鸟,虽然15号洞三推丢了全天唯一一杆,她最后三个洞就开启了进攻模式。16号洞,五号铁打到3英尺;17号洞,五杆洞,两杆打到果岭边,一切一推;18号洞,五杆洞,两杆打到果岭前30码,再次一切一推。连续抓到3只小鸟。


“很高兴首次来日本比赛,这里的竞赛氛围十分好,赛事组织得很细致、周到,日巡选手职业素养很高,观众素质也很高,很懂球,十分友好,”刘钰说,“这里的打球速度很快,LPGA的打球速度其实偏慢,但是日本的球员打球都非常快。这是我第一次与日巡的选手打球,第一次参与日巡的比赛,可以从中看出,女子日巡成功是有道理的。”


(小风)


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

东陶日本精英赛冯珊珊并列22 刘钰T25鲁婉遥37
东陶日本精英赛畑冈奈纱夺冠 刘钰T15冯珊珊T30
LPGA日本精英赛冯珊珊力争三连霸 刘钰鲁婉遥参赛
日本19岁高尔夫天才少女再获夺冠良机 世界第一有望易主
职业生涯LPGA第八冠!冯珊珊两杆优势问鼎日本精英赛
日本精英赛冯珊珊2杆优势成功卫冕 赢LPGA第八冠
日本精英赛冯珊珊夺冠成功卫冕
高尔夫日本精英赛冯珊珊获生涯第8冠
状态好到震惊 冯珊珊负15单独领跑日本精英赛次轮
日本精英赛冯珊珊2杆优势成功卫冕 赢LPGA第八冠
LPGA第8冠!冯珊珊东陶LPGA日本精英赛夺冠
东陶日本精英赛 冯珊珊再次力争卫冕
日本女子公开赛畑冈奈纱领先冲卫冕 常文惠T42
日本女子公开赛畑冈奈纱领先卫冕冲冠 鲁婉遥T23
日本女子公开赛18岁畑冈奈纱成功卫冕 鲁婉遥T34
冯珊珊夺得日本高尔夫球精英赛冠军
女子ゴルフ、高校生なぜ強い?「宮里藍レベルが10人」