您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文
日本天皇退位前最后记者会:勿忘和平繁荣背后的牺牲和努力

【环球网综合报道】日本天皇明仁23日迎来85岁生日。20日,他在皇宫宫殿举行了于明年4月退位前的最后一次记者会。


据日本共同社报道,约20分钟的记者会中,天皇似乎感慨万千,多次声音颤抖,向国民及共同走来的皇后表示感谢及慰问,回顾了自己的半生。


明仁天皇回顾,自己11岁时日本开始停战;1952年,自己18岁时,日本皇宫举办了“立太子之礼”;在谈到与皇后共同造访了11次的冲绳县时,他表示“心系冲绳人们持续忍耐的牺牲,这一感情我们今后也不会改变”。他还回顾了为祭奠战殁者到访的美属塞班岛以及帕劳、菲律宾,表示“无法忘怀”。


对于东日本大地震等造成大量人员遇难,天皇表示“感到无以言表的悲伤”,就志愿者及防灾的意识提高的现状称“获得了勇气”。他还表示“我认为去关心残障人士等遭逢困难之人也是重要工作,一直秉持这一想法度过”。


天皇当天表示,“在即将走完作为天皇的旅途的当下,我由衷感谢接纳了作为象征的我的立场并持续给予支持的诸多国民”。同时表决心称,到约4个月后的退位日前“将探求作为《宪法》定位为象征的天皇的应有状态,展开每天的工作”。


记者会上他强调“我一直认为,勿忘我国战后的和平与繁荣是建立在大量的牺牲及国民的不懈努力之上的,将此正确传递给生于战后的人们很重要”。天皇坦率表示“对于平成将作为没有战争的时代迎来结束,我由衷感到放心”。


据宫内厅透露,将于明年4月30日退位的天皇今后没有举行记者会的计划,此次是最后机会。


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本跨境电商平台都有哪些?
大爆冷!国乒名将决赛2:3输球,日本小将连胜四位国乒选手夺冠
这位女孩会不会成为日本未来女皇
岸田文雄当选日本第101任首相
第二届岸田内阁启动,新任日外相是岸田培养的接班人?
中方对岸田文雄连任日本首相表示祝贺
日本通信巨头提交故障报告:近1300万用户受影响
日本新任首相:应对新冠疫情等是政府当前要务
日本冲绳附近海域发生6.6级地震
岸田政权“真正起航” 日本政局暗流涌动
日本发生禽流感疫情 将扑杀逾14万只鸡
日本速滑队发生群聚感染 恐将影响对参赛队员的选拔
日本12月启动第三剂新冠疫苗接种 明年3月起开设职场接种点
日本11月9日新增确诊病例204例 重症病例时隔1年3个月低于100例
日航和全日空将从2023年开始在日本国内30个机场共用值机系统
日本政府新设3个数字化主题会议以推动多领域改革
东京吉祥寺附近商业街发生路面塌陷 垃圾收集车被卡住
日本11月1日新增确诊病例86例 降至去年6月以来最低值
三连杀!羽毛球三大团体赛吊打日本 国羽还是牛
日本2020年度“不登校”人数、自杀事件数创历史新高
远程办公不利工作?日本推进工作方式改革在困境中求突破
日本9月信用卡消费指数连续10个月下降 三大百货商场近半年均亏损
塔摩利主持音乐节目34周年 再次打破吉尼斯世界纪录
东京都医疗体制仍维持“3级”警戒级别 呼吁警惕疫情反弹
日本东京车站发生持刀伤人事件 致2人受伤