您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日本新年号“令和”选定过程 安倍:应保密30年

作者:佚名  来源:中国新闻网   更新:2019-4-6 16:47:13  点击:  切换到繁體中文

 

中新网4月2日电 据“中央社”报道,当地时间1日,日本政府公布5月1日起使用的新年号“令和”。首相安倍晋三在媒体上表示,有关新年号选定过程的文书何时公开,他认为基本上要等30年。


安倍表示,记载新年号“令和”选定过程等的行政文书的公开时间,基本上考虑需保密30年。因为思考出这个新年号的人士是德高望重的人,所以有必要等30年后才能公布。


安倍透露,他首度看到“令和”一词是3月的事。内阁官房长官菅义伟委托几位学者研拟新年号,经过整理后,向安倍做报告。


安倍表示,3月他看到几个方案当中有“令和”,在听取说明后,觉得令和一词听起来富新鲜感。


有关新年号首度取自于日本的古籍万叶集,而非取自于中国古籍一事,安倍表示,由各界专家学者所组成的“有关年号的恳谈会”成员以及大部分的内阁阁员都希望能从日本的古籍选出新年号。


日媒报道称,专家猜测提议新年号“令和”的可能是2013年获赠文化勋章的万叶学者、89岁的中西进,他目前是日本文化研究中心的名誉教授。


中西于1970年因万叶史的研究获赠日本学士院赏,精通日本古籍,也熟悉汉籍,著作有《万叶集的比较文学研究》、《日本文学与汉诗》等。


报道指出,2018年10月采访中西时,中西避谈是否受到日本政府委托研拟新年号。3月上旬,中西再被问到此事时说:“与我无关。”


有相关人士表示,受到政府委托研拟新年号的可能还有现年86岁的中国古典文学专家、二松学舍大学前校长石川忠久、92岁的中国古代史专家、前学习院大学校长小仓芳彦。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    对话AKB48现任总监向井地美音与

    新年号“令和” 日本年号背后都

    第四届中日拳王争霸赛称重仪式

    价格优势明显 比亚迪将在日本售

    广告

    广告