东京(美联社) - 随着即将成为皇帝德仁的Reiwa时代的到来,日本正准备迎接多年来最大的庆祝活动。这意味着企业希望消费者能够享受长假和纪念品的大好机会。
许多日本人将获得他们有史以来最长的“黄金周”假期,即5月1日在明仁天皇4月30日退位后的新时代开始的10天,有些正在利用大幅折扣。预期的缺点:怪物交通拥堵和努力保持商店货架上摆满了这么多人的休假时间。
Kenzo Watanabe和他的未婚妻Chiharu Yanagihara仅支付了48,000日元(428美元)的全包婚礼,通常花费近7万日元(625美元)。“由于我们举办了一些活动,因此价格昂贵。所以我真的想要一个经济实惠的婚礼仪式,”Yanagihara说,她在装修过程中滚动穿着婚纱礼服。“时机很好,这样的销售活动非常有帮助。”
从平成时代的明仁时代到即将到来的Reiwa时代的过渡是一个难得的庆祝机会:平成时代是在为明仁的父亲,已故的皇帝裕仁(Hirohito)进行哀悼,这是一个忧郁的时期。
许多日本人希望在Reiwa时代有更好的时光:近几十年来,这个国家泡沫经济的破灭和长期的经济衰退。许多公司的目标是利用“最后的平成”旅游,活动和商品,从日历和邮票到豆包,T恤和糖果,充分利用这个机会。
婚礼沙龙正在蓬勃发展的业务。“与去年相比,今年1月,2月和3月,我们的访问次数增加了10%,”LEC的营销经理Masayuki Katsuta说道,这是一个安排Watanabe-Yanagihara婚礼的婚礼沙龙。
总体而言,分析师预计,时代的变化将产生价值约5000亿日元(44.6亿美元)的经济增长,Dai-ichi Life Research Institute Inc.的执行首席经济学家Toshihiro Nagahama表示。他估计仅在婚礼上额外支出将相当于860亿日元(7.67亿美元)。“这次退位之前有一种庆祝的情绪,”长浜说。
额外支出的一部分将用于文具,日历,政府表格和其他需要改变的项目的修订,以反映时代的变化。大多数国家普遍使用的西方日历在日本广泛使用,但在许多情况下,政府和商业文件以及官方交易中使用的邮票使用帝国日期。
自4月1日宣布新时代的名称以来,邮票公司Kippodo每天订购新的Reiwa时代标签邮票300-500个订单。“近年来,随着技术的发展,邮票企业并未获得如此多的订单。但我们认为这是一个商机。时代变化是一件好事,”Kippodo董事总经理Shigeo Kojima说。
分析师表示,由于时代变化将使日本通常的“黄金周”假期从4月27日至5月6日延长至10天,因此特别是旅游行业的支出也将得到提振。由于预期需求飙升,啤酒厂正在提高产量,百货公司已经储存了纪念品。
另一方面,由于许多工厂计划闲置一周或更长时间,一些企业将受到长期休息的影响。其他人正在紧张准备:由于2500万度假旅客可能会堵塞道路,物流公司预计这个国家的时间供应系统普遍存在瓶颈和交货延迟。那些预算紧张的人并没有对主题公园和其他景点的计划感到激动,以提高假期的价格。没有工资的小时工会失去收入。
新闻机构吉吉出版社的一项调查显示,40%受访者对即将到来的假期感到不满,超过36.5%的人感到高兴。“只有富人才欢欣鼓舞:忘掉这个为期10天的假期吧!”小报Shukan Gendai的头条新闻惊呼。Watanabe说现在决定结婚 - 仪式是在星期五 - 并没有真正与平成时代结束有关。但他未婚妻的生日是在4月,所以这似乎是打结的好时机。“对我们来说,今年将是一个有许多令人难忘的事件。对我们来说,平成时代的最后一年是我们不会忘记的,”他说。