去年12月23日，在日本首都东京，明仁天皇（右）从皇太子德仁身后走过

日本4月30日在位于东京的皇居举行天皇退位仪式，明仁天皇正式退位。皇太子德仁将于5月1日即位成为新天皇，新年号为令和。

退位

明仁天皇希望

“令和”是个和平时代

明仁天皇退位仪式昨天下午在皇居的宫殿正殿举行。皇室成员、政府官员、国会议员、地方自治体政府等代表约300人参加仪式。日本首相安倍晋三作为国民代表发表讲话说，感谢明仁天皇30年来尽心履行作为象征天皇的职责，任何时候都与国民共苦乐，并表示将铭记明仁天皇走过的道路，努力创造和平、充满希望的未来。

随后，明仁发表作为天皇的最后讲话。明仁说，在位30年中，他得到国民的深切信赖、敬爱和支持，使得他能够完成作为象征天皇的职责。对此，他表示感谢。他与皇后一道，祝愿从明天开始的令和时代成为和平、成果丰硕的时代，并祝愿在这一时代中，日本与世界的人们都安宁与幸福。整个仪式持续约10分钟。

5月1日上午，日本将在皇居举行皇位继承仪式，皇太子德仁将即位成为新天皇。

200年来首位

在世时退位天皇

明仁天皇是日本皇室近200年来首位在世时退位的天皇。他生于1933年12月23日，1989年在其父裕仁天皇去世后继位，是日本第125代天皇，年号平成。2016年8月，他在视频讲话中流露退位意向。

据悉，明仁天皇曾经接受过前列腺癌治疗和心脏手术，他在2016年8月发表视频讲话时向国民提出，年事已高无法全身心开展天皇作为象征的活动。2017年12月1日，日本召开皇室会议，确定明仁于2019年4月30日退位。这是时隔202年再次有天皇“生前退位”，上一次还是在江户时代后期的1817年，光格天皇将皇位让给了仁孝天皇。退位之后，明仁天皇将成为“上皇”，皇后则为“上皇后”，不再担任一切公务。

今天，现年59岁的德仁皇太子将正式即位成为新天皇，日本迎来“令和”元年。皇太子今天上午在宫殿出席即位的重要仪式“剑玺等继承之仪”和“即位后朝见之仪”。在朝见之仪上，他将发表作为新天皇的首次讲话。

随着换代，明仁次子、德仁的弟弟秋筱宫将成为第一皇位继承人“皇嗣”，承担皇太子之责，12岁的秋筱宫长子悠仁成为第二皇位继承人。

人物

新天皇德仁

探寻天皇“象征”含义

日本新天皇德仁定于5月1日即位，由此开启令和时代。日本舆论认为，作为首位二战后出生的天皇，他将继承明仁天皇“亲民”和“直面历史”的形象，并探索“象征天皇”的新意义。

1960年2月23日，德仁生于日本东京宫内厅医院。按照以往惯例，皇室子孙接生一般在皇宫产殿进行，但德仁的母亲美智子选择在医院产下德仁。

近代以来的大正天皇、昭和天皇和明仁天皇三代天皇从小就被带离父母身边，他们的生活起居主要由主管皇室事务的官僚机构宫内厅（原宫内省或宫内府）负责。但在德仁身上，明仁夫妇希望建立一种全新的育儿方式。

明仁夫妇从德仁一出生就将他留在身边照顾，亲手抚养长大。1983年，德仁从学习院大学毕业后，赴英国牛津大学留学。尽管没有锦衣玉食，但德仁非常喜欢留学生活。

据悉，1946年11月，日本战后宪法颁布实施，其中规定天皇是“日本国的象征”和“日本国民统合的象征”。

鉴于天皇制在日本近代史上扮演过的特殊角色，德仁的父亲明仁天皇1989年即位以来，终其一生都在探索“象征天皇”的意义。他推动皇室融入日本社会，塑造了“亲民”和“直面历史”的新天皇形象。这是明仁对“象征天皇”的诠释。

留学归来

家庭生活受关注

1985年，25岁的德仁留学归来，他的婚姻问题一时成为日本皇室头等大事。1986年10月，德仁在一次外交活动中邂逅小他3岁的小和田雅子，对她一见钟情。

雅子的父亲是日本外务省高官，当时她刚毕业进入外务省工作。这位毕业于东京大学的高材生起初并不愿放弃外交官的理想，但面对德仁坚持不懈的追求，她最终被感动，嫁入了皇室。

对于他们唯一的女儿爱子，德仁也关爱有加。小时候，他经常给爱子读绘本，并亲自接送爱子上小学。在妻子疗养期间，他也能够在繁忙的公务之余抽出时间照顾爱子。

文/本报记者 董鑫 新华社

供图/新华社

对话

日本皇室和欧洲王室有何异同？

北青报：日本皇室和欧洲王室有什么异同？

宋均营（中国国际问题研究院副研究员、日本问题专家）：首先，不论是西方国家的王室还是日本皇室，这些都是经过现代文明洗礼过的。其相同的地方，都是一种象征性的存在，是凝聚国民的一种存在。说到区别，比如日本皇室保留了很多传统的因素，还有一个最大的区别就是继承问题——日本近代以来实行的是男丁继承。

北青报：如何评价明仁天皇？

宋均营：明仁天皇1992年对中国进行访问，这也是中日交往的一个里程碑事件。4月29日外交部发言人提到明仁天皇时表示，他多次会见中国的党和国家领导人，为推动中日关系发展作出过积极贡献。

我在留学日本的时候，对明仁天皇也有些直观印象，电视里的他总是面色和善、语调和缓，一看就是一位很内心平静、和善的老人，日本人对他也是非常尊敬的。

北青报：关于新任天皇德仁的报道似乎并不多。

宋均营：的确，媒体关于德仁的报道并不是很多。通过为数不多对德仁公务活动的报道，我们也可以观察出德仁的特点，他和父亲一样拥有平和的性格。

北青报：有一个有趣的情况，明仁天皇是搞生物学研究，德仁留学于牛津大学，就“泰晤士河的水运史”进行学习研究，给人的印象是他们的专业领域为何有点“偏门”，日本记者认为这是皇室人员有意“避嫌”，所以研究领域集中于理工科，您怎么看这个问题？

宋均营：明仁天皇特别喜欢蝴蝶，喜欢进行生物学研究。

的确，他们给外界一个印象是研究领域有些“偏门”，我认为，这可能是在现有天皇制下，如果他们的研究领域和某个现实领域结合得比较密切的话，他们要是一旦发言可能会有很大的影响，就像上述记者所称的避嫌的因素，我觉得皇室有这方面的考虑。

此外，日本皇室成员也具备不为现实因素影响的条件，所以可以纯粹地从事所爱好的活动。

文/本报记者 赵萌 统筹/刘晓雪