您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

《千与千寻》率先重映 日本电影行业自救拉开序幕

作者:佚名  来源:界面新闻   更新:2020-6-23 19:41:31  点击:  

(原标题:《千与千寻》率先重映,日本电影行业自救拉开序幕)



图片来源:《千与千寻》官方剧照


作为中美之外的世界第三大票房市场,新冠病毒同样给日本电影行业带来了巨大冲击,在今年4月7日日本政府发布紧急事态宣言后,全日本几乎所有的电影院都相继自觉停止了营业,原本要上映的新片也接连不断延期。


根据日本电影制片人协会(Motion Picture Producers Association of Japan,简称:MPPAJ)的数据显示,今年4月份,日本12家最大的电影发行公司的总票房收入仅为640万美元(合6亿8824万日元),比去年同期下降了96.3%。该组织表示,这是MPPAJ从2000年开始记录以来的月度票房最低的一个月。


随着日本多地以及疫情最严重的东京与北海道相继解除紧急事态宣言,从5月底开始,日本的电影院陆续重新开放。6月初首都东京也终于也迎来了解禁,东宝映画旗下的TOHO影院和松竹旗下院线同日宣布了重新开门营业。


当然,就在日本的电影院开始准备重新开放时,他们与全世界其他地区多数电影院运营商一样面临着一个令人困扰的问题:此时作为影院到底能放映什么?


从好莱坞到东京的电影制片公司和发行公司已经将大多数主流新片的上映日期推迟到了几个月之后,以应对新冠病毒的大流行。这些影视公司普遍意识到,目前的情况所能带来的票房收入是微不足道的,直到可以大规模放松社交安全距离政策之前,电影院都不会人们热衷前往的地方。这迫使正在恢复业务的本土电影公司与院线必须发挥创意来获得票房收入。在日本,这个问题的解决方案也充分体现了当地影迷的观影趣味与发行公司的选片品味。


日本最大的院线公司TOHO影院在5月下旬已有十家电影院开业,这几乎也是全球最早一波实现重开的电影院,因此东宝映画决定大力推广经典电影的重新放映。


该公司第一批带回大银幕的影片包括威廉·威勒的《宾虚》(1959年)、《绿野仙踪》(1939年)、詹姆斯·迪恩的《伊甸园之东》(1955年)、《雌雄大盗》(1969年)和《西区故事》(1961年)以及约翰·韦恩的《赤胆屠龙》(1959年)。


1980年代和1990年代的众多热门影片也陆续出现在排片表中,比如去年就在日本进行过重映的雷德利·斯科特的经典名作《银翼杀手》(1982年)、《E.T.外星人》(1982年)和《肖申克的救赎》(1994年)、4K修复版的《阿基拉》(1988年 )、《回到未来》三部曲等。


同时新千年的热门影片也为数不少,包括深受年轻观众喜爱的“漫威宇宙”多部早期作品,成为了日本电影全球票房冠军的《你的名字。》,帮助阿方索·卡隆第一次摘得奥斯卡的《地心引力》,前年在日本大热的《波西米亚狂想曲》,以及今年刚刚获得奥斯卡最佳影片与最佳导演等多项大奖的《寄生虫》黑白特别版等等。





图片来源:《地心引力》官方剧照


而经典重映的片单还在不断增加,6月18日,作为日本动画电影的中流砥柱吉卜力工作室宣布旗下的4部经典作品——宫崎骏导演的《风之谷》、《幽灵公主》、《千与千寻》、宫崎吾朗导演的《地海传说》将从6月26日起在日本372家电影院进行重映。


2001年上映的《千与千寻》累积了约2350万观看人次、304亿以上的票房收入,成为日本历史上最卖座的电影,这一纪录即便是之后势头迅猛的《阿凡达》与《你的名字。》也未能打破。《千与千寻》去年在首映18年后登陆国内影院,最终也收获了超过4.8亿票房,力压同期上映的皮克斯新片《玩具总动员4》。2016年夏天,《千与千寻》在吉卜力官方票选活动中获得了观众最想再重看一次作品排行榜的首位。以这部宫崎骏导演的巅峰之作来领衔吉卜力的重映阵容,毫无疑问将会为目前艰难恢复经营的院线注入一针强心剂。


而除了有一系列重磅的经典重映作品,日本的院线也严格按照日本政府倡导的“新生活方式”在重启影院。目前不论是大型院线还是小型艺术影院,都只出售间隔座位的电影票,同时要求观众不论是进入影院还是观影过程中都必须佩戴口罩,同时根据笔者上周的观影经历,TOHO影院在检票时还会进行红外体温检测。就上座率来说,显然隔座售票就已经让上座率仅有过去的一半,但就一天只有一场IMAX的《地心引力》来说,依然吸引了不少渴望重新走进影院观影的影迷。


当然另一方面,也有作品并没有等到影院重新开放上映的时刻,原本应该在6月5日在日本上映的动画电影《想哭的我戴上了猫的面具》,因为之前影院暂停营业,因此最终选择了转投流媒体巨头Netflix的怀抱,同时该片在国内也被字节跳动旗下的西瓜视频买下了版权。虽然这只是由疫情造成的个案之一,但也不得不让人看到这些小成本作品目前所面临的巨大生存压力。


尽管日本电影行业整体在疫情之下的处境同样很严峻,但不少日本电影人依然在苦中作乐。2017年上映并大受欢迎的电影《摄影机不要停!》的导演上田慎一郎,早前在YouTube上发布了短片《摄影机不要停!远程大作战!》。该作由视频通话画面和手机自拍影像构成,上田慎一郎不但自己编剧与导演,并且自行剪辑,是完全通过远程连线制作而成的作品。另外,因为拍摄《在世界的中心呼唤爱》而闻名的导演行定勋,也在4月24日远程拍摄制作了短片《今天也可以,每天都宅在家中》,5月17日他也将这部短片发布在了YouTube上,鼓励大家积极面对疫情。


BuzzFeed Japan娱乐产业记者神庭亮介表示,两位导演的努力“是基于目前状况所作出的迅速而出色的动作,让人觉得很了不起”。关于今后电影业界的发展,也许通过Netflix等形式发行电影也是一种可能性,但还需要给电影院和那些传统电影一点时间,希望通过电影院发行的电影仍然是不会熄灭的火。




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    同样面对疫情反弹 韩国和日本如何应对?

    日本羽毛球队复训时间确定 朴柱奉终于松了一口气

    日本超算“富岳”首夺全球四项冠军 为新冠疫情防控研

    疫情下的东京都知事换届选举宣传摸索新模式 尝试网络

    日本三菱汽车员工自杀 长期在家超负荷工作酿成苦果 

    确诊病例频现 日本政府此时决定解除跨境移动禁令合适