您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

日本暂停旅行补贴,“佛系防疫”终究抗不过疫情

作者:网易  来源:家居大鉴赏   更新:2020-12-17 6:40:30  点击:  

日本政府12月14日宣布,将于12月28日至明年1月11日期间,在全国范围内暂停政府主导的大规模旅行消费补贴活动Go To Travel。这一“日式佛系防疫”的标志性措施终于被叫停。



日本首相菅义伟表示将暂停Go To Travel。日本电视节目画面


7月22日开始实施的Go To Travel,是日本政府为了鼓励民众外出消费、恢复经济而实施的大规模财政补贴活动。在不少国家采取强制隔离或限制经济活动的背景下,日本的这一政策就像是在对民众说,“不要怕,出来嗨”。


【相关报道】 关于Go To Travel


实施Go To Travel的时候,日本刚刚“有惊无险地”度过了第一波疫情。在第一波疫情顶峰时期的4月份,日本实施了没有强制措施的紧急事态宣言,商铺停业、学校停学,大量上班族在家办公。第一波期间日本全国单日新增感染人数最高的一天为720人,比起欧美国家,可谓控制得相当好,甚至被世卫组织点名表扬。谜一样的“日式佛系防疫”就此得名。



日本政府仿佛也受到了鼓励,在经济压力不断增大的情况下,毅然决然地实施了Go To Travel,鼓励民众外出消费以拉动经济。


在启动Go To Travel的同时,日本也出现了第二波疫情。在顶峰时期的8月上旬,全国单日新增感染人数一度达到1605人。不过当时正值盛夏,疫情并未发展太快,9月初降至每天5、600人左右,这一状态一直保持到了10月底。该聚餐就聚餐、该旅行就旅行,民众响应了政府“与新冠共处”的号召,觉得日本疫情大概也就这样了。



但是随着天气转凉,病毒再次猖狂起来,11月上旬以来日本单日新增感染明显增加,并不断突破纪录,第三波疫情还是出现了。12月12日,日本一天新增了3039个感染者,为目前最高单日新增人数。尤其是重症患者数目前已经增加到近600人,这意味着日本的医疗资源越来越紧张,事实上死亡人数也在不断增加,目前大概每天死亡40人左右。



即便如此,在12月14日之前日本政府一直坚持称不会停止Go To Travel。大约1个月前的11月19日,我们曾发过一篇名为《新增感染连破纪录,日本为什么还不采取限制?》的文章,讨论日本为什么不加大防疫力度。这篇文章归纳了几个主要原因,分别是:


- 认为从技术角度来讲,不应过度惧怕新冠病毒;


- 认为为了防疫而限制社会经济活动,对经济和社会的危害很大;


- 认为媒体过度渲染疫情的恐怖性。


那么现在,日本为什么又要停止Go To Travel呢?


从下面一组调查数据不难看出端倪——日本共同社12月5日、6日实施的民意调查显示,菅义伟内阁的支持率为50.3%,与上一个月相比下降12.7个百分点。调查显示,55.5%的日本民众不满政府的防疫对策,76.2%的民众认为“相比恢复经济,应该优先疫情防控”。在JNN和读卖新闻的调查中,菅义伟内阁的支持率也分别下降了11.5和8个百分点,为55.3%的61%。


像很多国家的政府一样,刚刚上任的菅义伟内阁当前的主要课题也是防疫和恢复经济。平衡好这两个课题很难,显然日本民众对于菅义伟内阁当前的表现不满意。


14日日本政府宣布暂停Go To Travel之后,日本最大的门户网站Yahoo Japan实施了一项网络调查,参与投票的17.5万个网民中,78%的人表示赞成暂停Go To Travel,只有20%的人表示反对。



截至10月31日,利用Go To Travel补贴出行的人约为3976万人。Go To Travel多大程度上导致了日本的疫情出现恶化,目前很难用具体数据来证明,但很显然,在疫情得不到遏制的情况下,很多日本民众是反感鼓励出行的措施的。另一方面,日本的防疫专家们也曾在近期向政府提议暂停Go To Travel。


日本政府应该是在听到民众和专家的呼声之后,作出了顺应民意的决定,宣布暂停Go To Travel。此外,12月28日至明年1月11日是日本的“春运”,往年这个期间返乡出游的人很多。


只是,日本政府选择此时决定暂停Go To Travel似乎并未因此获得多少好感。日本社会对此有两种反应:一个是认为暂停的决定作得太晚;另一个是暂停Go To Travel也不会遏制疫情。


或许日本政府也考虑过早点停掉Go To Travel,毕竟随着感染人数的增加,冒着被感染的风险出门旅游的人肯定在减少,Go To Travel拉动经济的效果自然也在变弱,坚持实施的必要性也不是那么高。



疫情期间的东京。中新社图片


既然如此,为什么不早点宣布暂停呢?因为政策变动会带来混乱,增加社会成本。暂停Go To Travel之后,肯定有消费者会取消酒店或者旅行团的预订,政府要负担由此产生的损失。


暂停Go To Travel是否意味着“日式佛系防疫”的模式就失败了呢?也不能这样说。虽然日本政府没有实施强制限制措施,但是对于政府在防疫方面的呼吁,民众的配合度还是很高的。公共场所戴口罩,勤洗手、注意消毒,在这些细节方面日本社会整体做得确实不错,这也是迄今为止日本的疫情能够控制在一定程度以内的主要原因。



日本全国大型连锁量贩店




特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。


Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    光影交织对话生活 “2020厦门·日本电影周”掀起观影

    日本30岁杀人狂魔被判死刑 曾在两个月连杀8女1男

    日本长野一处居民区发生火灾 致4人不幸遇难

    美しい自然を生かした発展を 福建省三明

    雑技の夕べ「私と私の青春――青春ing」、北京で上演

    恩も倍返しだ!湖北省がモンゴルに寄贈した物資がエ