郑红 (中国长春人 )
日本横滨山手中华学校教师
移居日本25年
来日前在哈尔滨师范大学任教。日本工业大学留学生别科留学,后进入横滨山手中华学校任教至今。曾任日本中文报纸东方时报东瀛漫谈专栏作者、与中文导报联合发起“我家老照片”征文活动。
《日本生活二三事》第72 篇
前言
在日本过25个春节了,回想过去的每一个春节我都记忆犹新。因为在异国他乡,我的节日就变成了思念的主题,因此刻骨铭心,终生难忘。
电话亭中的新年祝福
来日本后的第一个春节,我跟家人是在电话里头过的。
我在这头,父母、儿子在那头。泪水模糊了双眼,却得努力掩饰着哽咽。放下听筒我哭倒在电话亭,外面等着打电话的是我的同胞,他赶紧进来拉起了我。
瑟瑟寒风中,我们互相安慰并道了祝福。转头看到他打电话的背影,那抽搐的双肩,我知道他一定也是泪流满面。
▲ 图片来自网络
这样的春节像一根刺扎在我的心上,那时我怕过节。
第三个春节我们一家团圆了。儿子来到了日本,我觉得生活还是很眷顾我的。那一年的春节真的应了那句:过年好啊!
大年三十晚上,我和丈夫带着儿子来到了那个电话亭。儿子来了以后我们安了座机,尽管可以在家打电话,我们还是带着儿子去了那个电话亭,实地讲解我们在日本「奋斗」的经历。
那天儿子给爷爷奶奶、姥姥姥爷打电话,祝贺新年。我虽然牵挂,但一家人团圆,便踏实了许多,也有了在他乡努力奋斗的勇气。
那个电话亭,好像是我们一家在日本生活的见证人,也好像是连接我和亲人之间互相牵挂的纽带。
儿时年味儿
日本人重视元旦,中国人更喜欢春节。比起西方的圣诞和新年,中国的春节更有过头、更有意思,透着深厚凝重的文化味儿。
说来惭愧,日历翻到了今天,中国人过春节也跟着时髦和现代化起来,传统越来越看不出来了。倒是海外还保持着一些过春节的老习俗,过得更像中国的春节。
▲ 横滨中华街 图片来自网络
小的时候是真盼着过年。过年能穿上新衣服、能吃上饺子和许多好吃的,还能得到3毛、5毛的压岁钱。
几个小伙伴张家窜李家跑的,啃一口他家的冻梨、抓一把你家的瓜子,凑在一起数谁的「小鞭儿(小的连成串的爆竹)」多。
稀罕地一个一个放,放完了还要侦察一下地上的鞭炮屑,把那些哑炮重新拾起来,从中间掰开,露出火药以后用线香一点哑炮,「呲」的一声放出耀眼的火花,白雪金花美极了。放完鞭炮提着灯笼,满雪地里尽情地撒着欢儿地跑呀、闹呀,开心死了。
▲ 小鞭儿 图片来自网络
可我的孩子似乎不大喜欢过年。除了能得到数目不小的压岁钱以外,春节就是个平常的日子,正所谓「天天过年哪天都是好日子」。
春节也就不像我的小时候那么像节日了。总让人觉得,现在的小孩子缺少了点儿什么。
中华街的春联
今年因为疫情,中华街冷清了许多。因为日本发布紧急宣言,八点以后店铺必须关门,节日的气氛被病毒影响了。
往年还没到春节,中华街早早地就沉浸在浓厚的春节氛围里了,让人身在异国也能有回家的感觉--过年了。一家家店铺掌柜大声吆喝着,热烈喜庆的春联、福字买卖兴隆。
▲ 横滨中华街 图片来自网络
虽然我很喜欢自己挥毫书写春联,但一到中华街看到店家那一幅幅火红的对联,也会不由自主地买一副回去。
内容虽然俗气,但你无法抵挡那火爆、那热情、那从里到外散发生机与活力的诱惑。漂泊的人生也因此有了想过年的心情。
以为曾经没有家,那只是旅行中的驿站,下一站要漂到哪里谁也不知道。所以,旅人过节没有大红的镶着金字的春联,也没有「爆竹声中一岁除」的旧貌新颜,有的只是思乡的泪水和遥远酸楚的祝福。
而今不同了,看着那火红的、金灿灿的春联,平添了大丈夫四海为家的豪迈,过年的心情也随之而来。
大家一起,才是过年
一个人过年不算过年,大家一起才叫过年,也就是团圆。我们中华学校每年都会有春节活动,大家一起过大年。
孩子们自己动手剪窗花、写对联、包饺子、舞龙舞狮。在中华街游行,燃放爆竹庆祝春节。孩子们DIY春节物品,透过节日了解中华优秀的传统文化,增强民族的自豪感与自信心。
▲ 郑红老师工作的中华学校
春节那天,全校师生700多人一起包饺子吃饺子,要包7000多个。
据说这在全世界都是独一份,所以我们打算申请吉尼斯世界纪录呢。
▲ 中华学校的师生一起包饺子
过一个平凡幸福年
25个春节,二个子鼠丑牛,我1995年夏天来到日本,1996年在日本过的第一个春节,那一年是农历鼠年。如今整整两轮过去了,我的人生还有几个子鼠丑牛呢?
春节,辞旧迎新,过去的都过去了,张开双臂迎接崭新的一年吧。我们每个平凡的人,踏踏实实地过一个平凡幸福年。
公司声明
本内容为原创 如有盗用将诉诸法律途径
文字 | 郑红
编辑 | 亚修
图片 | 郑红、网络
音乐 | moumoon - どこへも行かないよ
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.