11月12日，日本损失保险协会宣布了新潟县中越地震的地震保险赔偿金额，在已有的10044起保险理赔案中，保险公司预计支付理赔金为138亿日元。这样高额的赔偿在历史上仅次于阪神地震时的783亿日元和技艺余地震中的169亿日元。

　　损害保险协会是在对19家保险公司进行调查后得出上述赔偿金额的。按地域计算，长冈市5518件保险理赔总计损失73亿日元；小千谷市926件案例共损失19亿日元；十日町市801件赔偿案共损失15亿日元等。但是由于这些保险金只赔付了一部分受害家庭，自然引起了不少受害家庭的不满，因此新潟县的家庭保险投保率不足11.2％。 （魏梦杰）

    《国际金融报》 (2004年11月19日 第二十一版)