【来源：CNET】

CNET科技资讯网11月8日国际报道 根据二家公司达成的协议，微软将向Novell支付3.08亿美元，换取销售后者产品的权利。 　　上周公布的微软-Novell 5年期的合作伙伴关系涉及专利、技术、业务问题。 本周二，Novell在向美国证监会递交的一份文件中披露了这一交易的详细资料。 　　Novell的首席执行官罗恩表示，微软将为35万张优惠券（每年7万张）向Novell支付2.4亿美元。另外，在这5年内，微软还将在Suse产品的营销活动上支出9600万美元。 　　微软的首席法律顾问史密斯表示，微软希望这一合作伙伴关系有助于其虚拟软件的销售。他说，我们的首要目的是使我们能够在市场上推出虚拟技术解决方案。 　　罗恩表示，微软将向Novell支付1.08亿美元，了结与专利有关的纠纷。Novell也将向微软支付至少4000万美元，确保其客户不会因专利问题而受到微软的起诉。 　　Novell在本周二还表示，它与微软的协议不违犯GPL许可协议。