日本厂商在东欧设立据点成热潮(中日对照)——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0712 >> 正文
日本厂商在东欧设立据点成热潮(中日对照)

日立制作所2006102日宣布,将在捷克共和国设立超薄电视(等离子液晶电视)工厂并于2007年夏天起开始投入生产。此举意在为提高超薄电视的生产能力,以满足今后将继续增大的欧州市场需求。该公司宣传部门接受了J-CAST新闻的采访,在谈到选择捷克的理由时称,“捷克政府提供了极其优惠的政策”。该国政府在确保雇用水平和技术教育方面的支援较其它欧州国家都要优惠的多。据称,该公司新设立的工厂液晶电视生产能力约为每年96万台。

此外,索尼公司也将在斯洛伐克建造新厂,20079月开始投入运转,每年可生产300万台液晶电视。外务省在谈到日本厂商进军东欧时称,“部分国家正在努力吸引外资工厂,因此采取了税制方面的优惠政策,这是主要原因吧”。

 

同时,也有通过与此其他方式进入东欧市场的企业。

06102日,马自达公司在捷克和斯洛伐克建立了合并销售据点。该公司在市场需求增大的两国主要城市设立了零售店,加大销售力度。该公司的宣传人员称,“捷克和斯洛伐克的汽车需求量正在提高。我们认为现在正是扩大销售的时机”。

包括东欧在内的欧州市场需求增高,加之东欧各国积极的政策支援,大大促进了日本厂商向该地区投资的热情。

日立製作所は2006102日、チェコに薄型テレビ(プラズマ液晶テレビ)の製造工場を建設し、2007年夏から稼動すると発表した。今後大きな需要が予想される欧州市場に対し、薄型テレビの生産能力の増強をはかる考えだ。同社広報はJ-CASTニュースの取材に対し、「チェコ政府にインセンティブで極めて優遇されるから」とチェコ進出の理由を語った。政府の雇用の確保技術教育についての支援は、他の欧州諸国よりも優れているという。同社は新工場で年間約96万台の液晶テレビを生産する。

また、ソニーもスロバキアに新工場を設立し、20079月から稼動させる。こちらは、年間300万台の液晶テレビを生産する。外務省は、日本のメーカーの東欧進出について「一部の国で、工場の誘致をしており、それが理由で税制の優遇処置を講じているからではないか」と見ている。

 

これとは異なるケースで、東欧に進出した企業もある。

マツダは06102日にチェコとスロバキアに販売統括拠点を開設した。同社は需要が高まっている両国の主要都市に販売店を設置し、両国内での販売に力を入れる。「チェコとスロバキアで自動車の重要が高まってきた。今が販売を拡大するときだと判断した」と同社広報はコメントした。

東欧を含めた欧州での重要の高まりと、東欧諸国の積極的な支援が、日本メーカーの進出ラッシュに大きく作用しているようだ。

 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

贯通日本网站广告刊登
中日对照日语学习专栏
东京主要5区的闲置办公室比率低于2%(中日对照)
日本函馆书店建议站着读书10分钟(中日对照)
在东京Midtown里诞生了都内最高级酒店(中日对照)
日本Bridgestone公司出品面向女性和初学者的自行车(中日对照)
日本旭化成纤维公司生产防止红外线偷拍的新泳装面料(中日对照)
日本UMBRO与米其林公司共同开发足球钉鞋(中日对照)
日本Tombow铅笔公司携带方便的12色铅笔(中日对照)
日本Daiei公司1罐89日元的“第3啤酒”(中日对照)
日本Descente公司生产水中散步专用泳衣(中日对照)
日本两种面向40岁女性的杂志同时创刊(中日对照)
日本住友3M公司推出可以印刷照片的Post-it便签(中日对照)
日本麦当劳与Docomo合作(中日对照)
日本UNIQLO公司5,000名合同制员工将依次转为正式职员(中日对照)
日本不二家宣布将重开生产(中日对照)
日本Tombow笔业公司出品可更换胶棒(中日对照)
日本加贺SPORTS公司出品宠物狗的小型洗脚机(中日对照)
日本NIVEA花王出品男用眼部膏(中日对照)
日本“(麻生)太郎蛋糕”大受欢迎(中日对照)
日本百货店内首家男性美容沙龙(中日对照)
日本Benesse将推出小学生学习用DS软件(中日对照)
日本Benesse将推出小学生学习用DS软件(中日对照)
日本表参道大厦1年接纳1,000万游客(中日对照)
日本山崎面包协助不二家整顿食品安全体制(中日对照)