ディスカバリー:星出さん「きぼう」実験室の設置に成功——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> サイエンス >> 正文
ディスカバリー:星出さん「きぼう」実験室の設置に成功

【ジョンソン宇宙センター(米テキサス州)西川拓】米スペースシャトル「ディスカバリー」に搭乗し、国際宇宙ステーション(ISS)で活動する星出彰彦宇宙飛行士(39)は米中部夏時間3日午後6時42分(日本時間4日午前8時42分)、日本の有人宇宙施設「きぼう」の実験室をISSに設置することに成功した。4日夕方(同5日未明)には星出さんが実験室に入り、起動させる。

 星出さんはこの日、午後3時半過ぎにディスカバリーの格納庫に搭載された実験室をISSのロボットアームでつかみ、手動でゆっくりと取り出した。その後、約2時間半かけて慎重にISSの結合部まで移動させた。

 宇宙空間の低温で内部の液体が凍らないよう、実験室のヒーターに電源を供給できるISSのロボットアームを、日本人として初めて操作した。

 実験室は直径4.4メートル、長さ11.2メートルの円筒形。バスほどの大きさで、人が入れる施設としてはISSの中で最大となる。10個の実験装置を置くことができる。無事に起動できれば宇宙実験が可能になる。

 実験室の移動を終えた星出さんは、「きぼう」を開発した宇宙航空研究開発機構(JAXA)筑波宇宙センターのチームに「筑波の皆さん、おめでとう。今、ISSに新しい希望(きぼう)が取り付きました」と呼びかけた。

 先輩の宇宙飛行士でロボットアームの名人、若田光一さん(44)は実験室の設置を見届け「星出さんは完ぺきな仕事ぶりで、安心して見ていられる。真っ暗な宇宙や青い地球を背景に、美しいきぼうの実験室が動いているのを見て、この仕事をやってきてよかったと実感した」と話した。

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

ディスカバリー:星出さん、同級生が作った歌で起床
ディスカバリー:今夜、日本上空で見られそう