新华网东京６月１６日电（记者陈曦）为防止已取得“教师资格证”的教师精神懈怠、不思进取，日本文部科学省决定在全国普及教师每隔１０年“回炉”一次的做法，目的是让教师时刻鞭策自己更新知识。

    日本文部科学省决定，从２００９年度开始全面实行“教师资格更新制度”。从幼儿园到高中的所有教师，不再是

    文部科学省规定，凡今年４月以后取得“资格证”的教师，其资格证有效期从无期变更为１０年。今年４月以前已持有“资格证”的教师需要在３５岁、４５岁和５５岁时分别接受再培训和考试。培训时间包括必修课１２小时和选修课６小时，内容涵盖教育实践、教育改革等层面。

    文部科学省说，这项制度的目的并非“淘汰”，而是督促教师不断完善自我、更新知识。这项制度实施前，曾在一些地方试运行，不合格率仅为０．０８％。