[世华财讯]美国和日本计划在2012年1月开始试生产甲烷水合物，这是一种被认为大量存在于水下的“可燃冰”。

综合媒体10月19日报道，日本和美国计划2012年1月份开始在阿拉斯加试生产甲烷水合物，寻找利用这种冰冻气体的低成本方式。业界相信水下存在大量这种燃料。

据日本媒体报道，康菲石油公司(ConocoPhillips)计划开始这个1,400万美元的项目，日本国有石油、天然气和金属集团（Oil, Gas and Metals National Corp）也将参与。

甲烷水合物又被称为“可燃冰”，是甲烷和水在特定压力和条件下的一种混合物。

日本贸易省曾表示，正在为2012/13财年爱知区（Aichi prefecture）离岸甲烷水合物首次试验钻探请求90亿日圆（1.17亿美元）预算。

(陈绍国 编译)