您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 教育 >> 正文

日本小学生为何远离文学名著?

作者:未知  来源:RecordJapan   更新:2012-2-29 13:42:06  点击:  切换到繁體中文

 

红发少女安妮
红发少女安妮

  RecordJapan网站2月28日报道,《红发少女安妮》、《若草物语》、《长腿叔叔》、《埃米尔和小侦探》、《汤姆·索亚历险记》、《西顿动物编年史》、《怪医杜立德》等等名著都是面向中小学生的入门读物。但是最近的书店内除了还能侥幸看见《红发少女安妮》外,其他海外名著几乎都要绝迹了。邻国日本也是同样的情况。日本出版业界人士表示,现在的小学生几乎都不看海外文学名著了。

  对造成这种现象的原因,日本出版社编辑分析表示,以前的日本人非常憧憬欧美文化,也极力去效仿,但是现在欧美文化已经融入到日常生活里,使人们对此失去了兴趣。还有人表示,现在的日本年轻人变得只关心身边的事物,对留学、海外旅行的兴趣不高,对文学名著的关心度也就不高。但有些编辑却指出,小时候读过的很多儿童名著几乎都绝版,加上插图等版权费用高昂,对重新出版造成了困难。

  据说,过去爱读书的日本少女都是从《红发少女安妮》、《若草物语》体会到读书的乐趣之后,再把目光转向日本文学。但是日本文学描绘的多是男性,以女性为主人公的作品相当少,所以后来的日本少女就只能看“少女漫画”满足嗜好了。

  看来,在哀叹孩子的读书兴趣下降之前,大人首先要正面看待出版界以及书店面临的现状,再利用各种契机把孩子带进名著的世界里。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告