原标题：日媒因系统出错误报众院选举结果 议员“被当选”

据日本《读卖新闻》12月15日报道，日本NHK电视台在播报12月14日众院大选小选举区结果速报时，发生错误报道，将东京21区的当选议员误报为民主党前议员长岛昭久。

15日凌晨大选结束后，NHK电视台在节目内更正，东京21区当选的议员是自民党前议员小田原洁，而长岛则是在比例选举中复活当选。

此外，朝日电视台也在14日当晚播出的开票速报节目中，打出民主党前议员近藤洋介当选为山形2区议员的字幕，而实际上该选区的当选者为自民党前议员铃木宪和。对此，朝日电视台方面解释称是因系统错误。(实习编译：李路莹 审稿：马丽)