原标题：日本时隔120年大幅修改民法条款 保护网络消费

据日本媒体报道，针对规定合同规则的民法，日本法制审议会的民法小组10日通过一项修改纲要草案，主要内容是新增有关购物等情况下卖方所出示的合同“条款”的规定，以保护消费者在网络购物时的权益。

为了应对急速发展的网络社会，日本希望时隔近120年修改明治时代的法律，以保护消费者利益。该国政府计划在今年3月下旬左右向本届国会提交民法修正案，争取早日获得通过。

对此，日本法制审议会计划本月24日以上述草案为基础向法相提交报告。修改条款多达约200项，将是自1896年法律出台以来首次大幅修改。

据悉，合同条款是为了提高企业与不特定多数消费者之间的签约效率，提前统一规定的条件，广泛涉及到铁路等交通手段的利用以及宾馆住宿等日常生活。但由于其内容十分复杂，消费者在没有充分理解的情况下签约，之后往往会引起纠纷。

基于上述情况，草案不允许单方面出示损害对方利益的内容，并提出了签约后的变更条件。

关于进一步规范合同条款的问题，日本经济团体联合会(经团联)等担心这会加重有关方面的负担而持谨慎态度，但网络企业为避免纠纷曾要求对相关情况做明文规定。