您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

日本烟草:一收一放调整业务发展布局

作者:佚名  来源:tobaccochina.com   更新:2015-5-18 22:04:17  点击:  切换到繁體中文

 


烟草在线据东方烟草网报道 近期,日本烟草对公司的业务发展进行整合,一方面,希望通过收购逻辑电子烟公司提高公司在电子烟市场的竞争力,另一方面通过放弃其饮料自动售货机业务,助力公司在烟草市场的扩张。


4月30日,日本烟草称,公司收购美国一家占主导地位的逻辑电子烟公司的协议已经提上日程。


成立于2010年的逻辑电子烟公司,主要销售种类齐全的高质量电子烟和相关产品,包括可充电重复使用的、随时可用的、一次性使用的电子烟产品,以及在4月新推出的逻辑电子烟液系列产品。


“通过逻辑电子烟公司及其强大的品牌组合,日本烟草将在全球最大的和发展最快的美国电子烟市场上占有相当比重的份额。”日烟国际执行副总裁Masamichi Terabatake说,“逻辑电子烟公司在美国建立起来的市场地位,加上我们收购的英国E-Lites电子烟,这些都坚定了我们成为新兴电子烟市场领导者的信心。”


日本烟草称,原逻辑电子烟公司的工作团队将保持不变,以便日本烟草在接手公司后能继续发挥这支有着丰富的电子烟知识储备和销售经验队伍的优势。逻辑电子烟公司的共同创立者、首席执行官艾利·阿列洛夫说:“借助日本烟草在全球拥有的资源,我们相信逻辑电子烟公司在美国市场上会得到更快发展。”逻辑电子烟公司另一位共同创立者霍华德·帕内斯补充道:“我们对这次交易充满期待,在日本烟草的带领下,逻辑电子烟公司会在下一个发展阶段取得更好的业绩。”日本烟草希望交易在2015财年的第三个季度完成。


与此同时,日本烟草打算放弃其饮料自动售货机业务。近日,公司正在探讨出售其饮料自动售卖机,该交易金额可能高达1000亿日元。


在正式拍卖程序开始前,日本烟草已经与包括朝日集团控股公司和多家私人股份公司在内的潜在买家洽谈。


2月份,日本烟草曾表示,会退出灌装咖啡“Roots”等饮料方面的业务,并开始洽谈销售事宜。“Roots”咖啡曾受到包括布拉德·皮特在内的一些好莱坞明星的推广。


日本烟草做出这一决定的目的是为了更好地专注于在烟草市场的扩张,并为投资医药和食品加工行业做准备。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    广告

    广告