日本官方周四發布8月貿易數據，受到對中國輸出驟滑的拖累，出口增幅不到上月的一半且不如預期，貿易赤字也擴大至7個月新高，再次證明中國經濟滑跤如何殃及全球，也凸顯出甫受主權債信降評打擊的安倍政府，料面臨更嚴峻的經濟挑戰。

財務省周四公布，8月出口額年增3.1％至5.9兆日圓，與上月的7.6％增幅相比腰斬一半以上，也不如路透訪調經濟學家後所得的預估中值年增4％。此外8月出口數據寫下今年5月來最小增幅，也是繼2月和5月之後，今年內第3個月出口增幅不到5％。

進口額方面因原油進口成本大跌之故，年減3.1％到6.5兆日圓。故8月形成貿易赤字5,697億日圓，與7月的貿赤2,684億日圓相比明顯擴大，也較預估的逆差5,400億日圓惡化，創今年1月來最高紀錄。

日本8月出口驟減，主要受對中國輸出衰退拖累。中國經濟放緩，日本出口到中國的鋼鐵、汽車零件、工具機受創最深，8月對中出口年減4.6％。反觀日本從中國進口的金額年升15％，以致對中國的貿易逆差擴增1倍以上達4,855億日圓。

三井住友銀行首席經濟學家西岡純子認為，日本出口疲軟的肇因不光來自中國，還有美國與歐洲。她表示：「我想第3季的貿易數據應會給經濟成長幫倒忙，給首相安倍晉三和日本央行（日銀）出難題。」(工商即時)