据新华社东京电（记者许缘 乐绍延）日本总务省发布的数据显示，受能源价格低迷影响，8月份剔除生鲜食品价格后的核心消费者价格指数（CPI）同比下滑0.1%至103.4，为2013年4月份以来首次同比下降。

数据显示，8月份日本包括电价和汽油价格在内的能源价格同比缩水10.5%，其中汽油价格下降17.8%，民用燃油价格下滑23%。不过，随着日元汇率持续贬值，当月剔除生鲜食品价格后的食品价格同比上涨1.8%，耐用品价格上涨2%。