原标题：韩将在韩日争议岛屿举行防御训练 称无关政治因素

韩日争议岛屿，韩国称独岛，日本称竹岛。

据韩媒4日报道，韩国海军与海警下周将进行例行独岛防御训练(韩日争议岛屿，日本称竹岛)，具体的日期要视气象情况而定。

韩国自1986年起每年春季和秋季实施独岛防御训练，假想在外部势力入侵的情况下进行海上作战。

在本次的防御训练中，韩国将投入10余艘舰艇和P-3海上巡逻机等，还有可能投入空军战术机参加训练。

考虑到韩日两国首脑会谈刚刚结束的大背景，韩国海军负责人说，这次训练是单纯军事性的，与政治因素无关。

独岛位于朝鲜半岛东部海域。1905年日本单方面将其划入日本岛根县，此后日本一直主张对其拥有领土主权。岛根县还指定每年2月22日为“竹岛日”，并从2006年起每年都举行纪念活动。

独岛从1954年开始由韩国实际管辖。2012年8月，时任韩国总统李明博登上独岛，宣示“主权”。他也成为首位登上独岛的韩国国家元首。