原标题:日媒批日银总裁无知 称安倍应下台否则日本将“沉没”
日本《日刊现代》杂志3月27日报道称,近日,日本银行(央行)总裁黑田东彦由于在国际金融经济分析会的初次会议上“暴露无知”受到日本媒体抨击。据悉,黑田在会上对受邀出席该会议的哥伦比亚大学教授约瑟夫·史蒂格里茨称:“发现了一件不可思议的事。”接着抛出了令人大跌眼镜的问题。
“我们一般认为工资会迅速上涨,而实际上上涨速度却很缓慢。”
黑田此前曾提出将既有政策大幅调整,以此增加企业收益,改善就业的“异次元缓和”政策。但工资上涨仍旧缓慢,而目前又面临日本每年惯例的日本全国工会斗争期。此前他曾将目标通胀率计划在2%,而目前距此目标仍遥不可及。也许是被黑田突然的询问所迫,诺贝尔经济学奖得主史蒂格里茨也有些吃惊,随后他耐心地回答道:“目前失业率已经不能正确表现劳动市场”、“失业率和通胀率的关联也消失了”。
史蒂格里茨教授的回答可谓是经济全球化时代的“满分答案”。在当今的时代,人力、物力和资本的流动已经超越国界,来往自由,过去的经济概念早已不再适用。因此,将国境线的存在作为前提的过去的经济理论已经等同死亡。
而黑田提出的问题,依据的正是已被淘汰的经济理论。该杂志批评称,这样无知的问题在政府的专家会上提出本身就足以蒙羞。日本经济之所以毫无起色,正是由于担任国家经济舵手的是这样一个不懂世界经济的黑田,以及欲以一己之私处理国家财政问题的安倍。这对于日本国民来说可谓不幸。
《日刊现代》杂志还认为,先不论推迟增加消费税10%,安倍将重大如日本的财政改革的问题作为政治斗争的工具,已经说明其没有胜任首相的能力。因此不应该将重要的国政交给这样的人物。推迟增税,固然能够减轻国民的负担。因此,以推迟增税为口号参加两院选举的确是赢取人气的良机。但日本政府目前的债务已经超过1000兆日元,居世界第一位,是本国GDP的两倍多。为了赢得选举为目的而推迟增税的行为,对于一个国家领导人来说等同于玩忽职守。
再者,安倍还在2014年11月解释推迟增税决定时称:“提高国民全体的收入才能够创造好增税的条件。”至今,安倍的三板斧已经舞出两个,而毫无成果。预计今年的日本经济也将持续低迷。
《日刊现代》杂志最后甚至悲观地评论道,如果要追究政策的责任,安倍难逃其咎。如果此人继续掌控着日本经济,“日本毫无疑问会沉没”。(实习编译:秦鸿基 审稿:王欢)