原标题：日俄就普京访日存在分歧 日本或顾及美国淡化政治色彩

据日本《每日新闻》5月31日报道，日俄两国正在围绕普京访日一事进行商讨，俄方提出此次要作为正式访问前往日本东京等地，而日方一直仅作为非正式访问来看待，双方出现了一定分歧。

据日俄外交人士透露，俄方在此次访日计划中主张“不仅为了保持首脑间的友好关系，希望作为可推进经济合作及和平条约交涉的正式访问”。而安倍5月上旬就表示出邀请普京到其家乡山口县做客的意向。对此俄方表示，去山口县可以，但也要去东京。

报道称，日本希望普京的访问作为政治色彩并不浓厚的非正式访问，有意避免不愿日俄关系靠近的美国生疑。

而另一方面，俄方则希望作为正式访问可以在经济领域商讨合作事项。