您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日本天皇暗示两年后退位

作者:佚名  来源:法制晚报   更新:2016-8-10 15:50:06  点击:  切换到繁體中文

 

原标题:日本天皇暗示两年后退位



8日,东京民众观看日本明仁天皇发表视频演讲 图/视觉中国


法制晚报讯(记者 黎史翔)据日本NHK电视台报道,日本明仁天皇8日下午发表视频讲话,流露出“生前退位”意向。日本首相安倍晋三当天表示将对此予以认真考虑。


因为受制于不能“干政”的宪法制约,明仁无法直接表明“生前退位”,但他的这一愿望已经清楚地传达给了日本社会。


日本近现代史上,天皇直接向国民“发声”迄今只出现过三次。第一次是裕仁天皇在1945年8月15日发表所谓“玉音放送”,承认战败投降。第二次是明仁天皇在2011年3月16日就“3·11”大地震发表电视讲话激励民众。这是第三次,且同步发布英文版本,足见其分量之重、决心之大。


罕见发声 明仁天皇称履行公务变困难 安倍:尊重天皇心愿


明仁天皇在视频讲话中并未直接提及“退位”。他表示,随着年龄的增加和体力的衰退,继续作为日本国家象征履行公务“变得困难”,单纯减轻天皇公务内容或设立“摄政”一职代替天皇履行公务也作用有限。


明仁天皇说,在天皇出现严重的健康问题时,有可能导致社会发展停滞,给国民生活带来不利影响。天皇过世与即位重叠时期的忙乱状况也应该避免,应保证“天皇作为日本国家象征持续且不中断”。


明仁天皇现年82岁,他于1989年裕仁天皇去世后继承皇位,年号平成。明仁天皇形象亲民,广受日本国民尊敬爱戴。他在2002年被检出罹患前列腺癌,次年进行手术,2012年又接受了心脏冠状动脉搭桥手术。在去年进行的战后70周年纪念活动中,明仁天皇在致辞中首次增添了“对先前战争的深刻反省”的表述。


明仁天皇会在何时正式退位呢?明仁在讲话开篇就提到再过两年就要迎来“平成三十年”,暗示他可能在两年后退位。在此期间,安倍政权原本设想的优先推进修宪的政治日程恐怕会因此生出更多变数。


天皇发表讲话后不久,日本首相安倍马上在首相官邸做出回应,表示政府尊重天皇的心愿。安倍表示:“对于天皇面向国民发表的谈话,我们表示严肃接受。考虑到天皇的高龄和繁重的公务,政府将考虑能就此做些什么。”


日媒担忧 是否允许女性继位 可能再次引发争议


日本自明治时代以来,近200年的历史中没有出现过天皇“生前退位”的问题。


据日本《经济新闻》报道,目前规管日本皇室制度的《皇室典范》只列出天皇去世后如何继承皇位,因此若要实现生前退位,政府或有必要修改《皇室典范》条文,但有意见认为,此举势必掀起更多争议,包括是否允许女性继位等,可能引起传统主义者反弹。


《皇室典范》规定皇位“传男不传女”,由于德仁只有女儿,目前第二顺位继承人是德仁的弟弟文仁,文仁的儿子悠仁则是第三顺位。悠仁2006年出生前,日本社会曾讨论修改《皇室典范》,允许德仁独女爱子公主继位,引起不少争议。虽然争论随悠仁出生而搁置,但有分析认为,日本皇室最年轻一代只有悠仁一名男丁,继位争议迟早会重燃。


联合国“消除对妇女歧视委员会”今年3月建议日本允许女性继承皇位,认为“传男不传女”是歧视女性,惹来包括安倍晋三在内的日本保守派猛烈抗议。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告