您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日本天皇表明生前退位意向,是为反对安倍修宪还是另有玄机?

作者:佚名  来源:光明网   更新:2016-8-10 15:50:05  点击:  切换到繁體中文

 

北京时间昨日下午两点,现年82岁的日本明仁天皇发布了罕见性的全国电视讲话。这是他继2011年日本大地震后,以日本天皇身份发表的第二次全国电视讲话。讲话的目的,被认为是向日本国民阐述自己希望实现“生前退位”意向。


此前,已经有多家日本主流媒体向外界披露,日本明仁天皇有意在有生之年选择退位,在去世前将皇位传给皇太子。但纵观日本历史,上一次日本天皇在生前退位,还要追溯到1817年。明治维新后,类似的情况从未发生。那么,在昨天公布的电视讲话中,“去意已绝”的明仁天皇都说了些什么?日本政府对此又是如何回应的?


日本明仁天皇发布视频讲话


本应一直干到老的现任日本天皇明仁,8月8日正式发表讲话,暗示自己准备提前退休的意愿。长达10分钟的视频讲话中,他措辞依旧严谨,始终没有“退位”字眼。


日本明仁天皇:战后七十年这一大的节点过去,两年后,将迎来继位的三十年。现在我已超过80岁,在体力方面等有时也感到种种局限,在社会老龄化日益严重的情况下,当天皇也已届高龄,站在天皇立场上不具体触及现行的天皇制度,但今天,我作为个人,想谈谈目前我的一些考虑。


“由于身体原因,很难履行自己的职责”, 日本媒体表示,天皇以这样的方式暗示他的提前退位。


可是,自日本明治时期,日本各任天皇一直是终生制,明仁天皇的爸爸、爷爷、太爷爷都没有提前不干的先例,就连皇室继承法中,都从未涉及“生前退位”的情况,那么明仁天皇眼下唱的是哪一出呢?他是这样阐述自己可能“辞职”的理由的。


日本明仁天皇:几年前我两次接受外科手术,加之因高龄感到体力减退,那时我开始思考,今后,当出现难以像以往那样履行繁重公务时,应当如何安置自身,对国家、对国民,以及对我身后的皇族而言什么才是适当的方式。


就在日本天皇的演说发表后不久,早有准备的首相安倍晋三在官邸给予回应。


安倍晋三:我们觉得天皇的讲话意义重大,天皇今后将怎样履行公务,考虑到他的年龄,他的负担,我们能够做什么,正在进行切实地探讨。



日本明仁天皇和皇后美智子


明仁天皇是日本第125位天皇,于1989年1月即位,确定年号为“平成”,当时他55岁。明仁是日本昭和天皇裕仁的长子,一般被认为是一位崇尚和平的日本天皇。在继位三年后,明仁天皇和皇后首次访问中国,当时曾遭到日本国内右翼势力反对。此外,明仁天皇还一直坚持,不参拜靖国神社。


明仁天皇的父亲——昭和天皇在位期间,第二次世界战争爆发。在“二战”结束之前,日本的政体是“专制天皇制”,直到美军占领日本后,被改为“君主立宪制”。如今,天皇作为日本的国家象征而存在。2013年,日本首相安倍晋三在“二战”后首次举行的所谓的“主权恢复日”仪式中,出人意料地和其他参加者高呼“天皇陛下万岁”,明仁天皇当时对此未加理会。中央电视台驻日本记者王梦介绍说,明仁天皇退位的意愿,或许会引发日本社会对于“天皇”地位的再次思考。


王梦:有一位日本前《朝日新闻》的时政记者在和我们做交流的时候说,天皇的这些表态其实会让人觉得,安倍的保守主义言行给日本、给亚洲带来了很大的不安,而天皇是在用自己能力所及的方式,一个一个去努力化解,而这对日本人来说是很珍贵的。其实天皇在发表了这个讲话之后,肯定会引发日本的一些思考,比如天皇是什么样的存在,对日本社会有什么样的意义,宪法所规定的“日本国的象征”,这又意味着什么?今后,皇室应该和日本社会如何相处?那么这些疑问,恐怕还等待日本社会去解答。




[1] [2] 下一页  尾页


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告