人民网东京9月7日电 据日本时事通讯社报道，9月5日的日本公信榜调查数据显示，AKB48的双A面单曲CD“LOVE TRIP/分享幸福”首周销量达1178000张，该团体的单曲总销量超过4000万张。

据该榜统计，AKB48从第一张独立制作的“樱花花瓣”（2006年2月开售）到此次的作品，一共有46首单曲，累计销售40423000张CD。该团体的单曲销量刷新了去年12月份Ｂ’ｚ的记录，成为了第一名。

8月31日公开上市的“LOVE TRIP/分享幸福”在截止至本月12日的ORICON周排行榜上首次登榜，并一跃成为第一。这也是该团体继“RIVER”（09年10月开售）之后，第32次成为榜首，并且迄今为止每一张新发行单曲都获得了第1位的成绩，同时也刷新了AKB48历届艺人的最高纪录。

此外，这也是继“化为樱木”后，第26张销量连续突破百万的单曲。

在“LOVE TRIP/分享幸福”的主打歌中，单曲center位置由AKB选举史上首位连续2届成为冠军的指原莉乃担任，并与渡边麻友、松井珠理奈等16名入选成员共同演唱。（编译:徐冬羽 审稿：陈建军）