据日本新闻网报道，日本政府负责天皇退位的专家机构“有关减轻天皇的公务负担等专家会议”4月6日举行会议，基本确定现任的明仁天皇“生前退位”之后，其称号为“上皇陛下”，而皇后为“上皇后陛下”。

共同社报道，日本天皇退位后的称号此前曾出现“上皇”和正式名称“太上天皇”的方案，会上对此有意见指出，“若采用 太上天皇 的称号，可能与新天皇之间出现 象征二元化 的问题”。

有关皇后的称号，由于暗含“未亡人”之意，专家会议对“皇太后”一词持谨慎意见。似乎是考虑到政府内出现了称为“上皇后”的方案，专家会议代理主席御厨贵在会后向记者表示“正在推进讨论（替代方案）”。

日本新闻网报道，在当天举行的首相官邸举行的第12次会议上，除了基本确定明仁天皇退位后的称号之外，还特别确定了退位后不得再即位，驾崩后的葬礼规格与天皇在位时驾崩同样，按照最高的“大丧之礼”规格进行。

上述内容将写入21日作为建议而汇总的报告之中，由政府将其反映到退位的法律完善工作之中。

2016年8月8日，日本明仁天皇通过NHK电视台发表了一份电视谈话，正式向日本国民和世界表明了自己希望“生前退位”的强烈心愿。天皇称考虑到自己已82岁、身体逐渐衰退的情况，“担忧或难以全身心地完成象征天皇的公务”，向日本国民谋求理解。

(原标题：日本天皇退位后称号或为“上皇陛下”，退位后不得再即位)