您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

平野美宇半决赛将战丁宁,这个日本小妞真的会让中国女乒颜面扫地吗?

作者:秦东颖  来源:上观新闻   更新:2017-6-3 15:22:37  点击:  切换到繁體中文

 

当地时间6月2日晚,在2017年德国世乒赛女单8进4比赛中,17岁的日本小将平野美宇4比0横扫新加坡名将冯天薇,在半决赛中将对阵中国名将丁宁。距离亚锦赛夺冠只有1个月,平野美宇的表现再次让人惊叹。凭借这场胜利,平野美宇已经锁定一枚世乒赛单打奖牌,这也是48年来,日本女乒再次登上世乒赛单打领奖台。日本队上一次登上世锦赛的领奖台还要追溯到1969年的慕尼黑。


赛后接受采访时,平野美宇一如亚锦赛夺冠后那样如梦初醒,“我不知道有这个纪录,现在很惊讶!但是我很开心创造历史!”4月举行的亚锦赛中,平野美宇连胜丁宁、朱雨玲、陈梦三位中国选手,为日本队迎来21年以来的首块亚锦赛金牌。



本场比赛,冯天薇曾在第三局大比分领先,结果被平野美宇翻盘,导致最终溃败。平野美宇已经这么厉害了?冯天薇如此评价对手,“她现在的技战术抠得比较细,正反手质量非常高,自己前三板没有找到什么机会。在对阵中国队时,她一定会继续这样强势的风格,中国队一定要特别注意这样衔接的球。”


国际乒联赛后撰文:“她(平野美宇)是全日本锦标赛最年轻的冠军、亚锦赛历史上最年轻的冠军、世界杯历史上最年轻的冠军。这一次,她能成为世乒赛历史最年轻的冠军吗?”


生活中平野是个会撒娇的女生


平野美宇2000年出生在日本山梨县,从3岁起就经常被妈妈带到自家的球馆玩球。妈妈的初衷只想着让她锻炼身体,没想到平野越玩越上瘾。上小学后,她参加了全日本小学2年级以下组的比赛,当时还是一年级小学生的平野美宇不但获得冠军,还在赛后接受采访时说:“我想打奥运会。”曾经都是校乒乓队主力的父母听到女儿这么说,很是欣慰。




儿时的平野美宇



2013年4月平野美宇被选进日本少年队,跟着中国籍教练刘洁。当时刘洁还有一番思想斗争,“她算是日本队培养对象,整个日本对她的期望都很高,我带她肯定有压力。”最后,刘洁接受了这一挑战。在将近2年的师徒情缘中,刘洁既是严厉的教练,又是照顾平野美宇生活的“小妈妈”。


平野美宇以前的偶像是张怡宁,现在是刘诗雯;喜欢吃零食;买漂亮裙子;平时喜欢听AKB48组合的歌……不到半年,刘洁就对平野的兴趣爱好了如指掌,甚至脾气秉性,也摸得一清二楚,只要她表情一有变化,刘洁就知道怎么回事。



平野美宇与刘洁



平野打球十分用心,她知道想要有所建树就要暗自下功夫,开始用心记笔记。她说怕自己在没有场外指导时记不住对手的弱点,每打完一局,她就看本子提醒一下自己。平野不负众望,先后夺得2014年德国公开赛、西班牙公开赛、国际乒联总决赛女双冠军,2014年俄罗斯公开赛21岁以下组女单冠军等成绩。


今年年初全日本比赛后,中国籍教练张成成为平野美宇的主管教练,今年4月亚锦赛夺冠,陪在平野美宇身边的也是张成。张成在接受记者采访时表示,世乒赛集训的重点主要放在练习发球环节,“她以前多发在对手反手,现在多发在反手外线,对手想侧身拉更难一些,以往发力时间缩短了。”此前的亚锦赛上,丁宁、朱雨玲和陈梦都吃过平野美宇发球的亏。张成认为,比起亚锦赛,现在平野美宇的正手速度比以前更快,“这也是我们一个月训练的东西,其中包括接发球,现在接发球的失误率比以前要低。”



平野美宇与主管教练张成



从平野美宇的陪练到成为她的主管教练,对于张成,平野美宇十分信任。与冯天薇的比赛前,平野美宇非常焦虑,她偷偷告诉张成,自己紧张到想吐。


“我觉得她能说出来,就是一个很好的释放,我就告诉她放平心态,没有什么不能输的,相信自己。”张成这样说道。比赛中,平野美宇在每局局间休息时,都会用冰袋放在自己的脸上、头上,帮助自己降温的同时,也希望通过这样的方式让自己冷静下来。


亚锦赛夺冠后,媒体盛赞17岁的平野美宇在赛场上表现出的沉着果敢,更称她拥有超出年龄段的成熟。但张成透露,私下里,平野美宇是个爱和教练撒娇的小女孩。


有时训练时,当张成为指导她做一些新的技术动作时,她会故意说:“我不会做这个”,然后就呆呆地站在那里看着张成。这时,张成就会有点着急,像哄孩子似的帮她示范动作。看到这一幕,平野美宇就会哈哈大笑,然后按照教练说的完成所有技术环节,每次这样都让张成哭笑不得。原来,她完全明白教练的意图,只是在和教练撒娇。


【丁宁能否为中国女乒正名】


平野的亚锦赛夺冠,究竟是意外还是实力使然?半决赛,丁宁再遇平野美宇能否复仇?成为本届世乒赛的最大焦点。中国队世乒赛集训期间,肯定针对平野美宇有专门的训练,但是否奏效还需要通过比赛验证。


在本届世乒赛的女双比赛中,丁宁和刘诗雯以4比0战胜平野美宇和石川佳纯,打破了后者的女双冠军梦。单打的难度较之双打更高,看惯了没有悬念的国乒比赛 ,这次丁宁与平野美宇的半决赛较量,终于让中国观众等来一场心吊到嗓子眼的比赛,此战将是为中国女乒正名之战。



丁宁约战平野美宇



前上海市乒羽中心主任段翔认为,现在的女子选手中,平野美宇的速度比大部分中国选手都快,只有刘诗雯的速度可以与之抗衡。此外,日本选手从接发球、前三板,到正反手衔接技术,都相当出色。


速度、旋转、力量是乒乓球的三大核心要素。中国的近台快攻以快为主,形成中国队技术全面的优势。日本乒乓通过近二十年改革的战略推进,在技术风格上学习了中国模式,走速度为先之路,形成了日本队自己的弧圈型快攻系统,取得巨大成功。



平野美宇已经扛起日本女乒的大旗



段翔表示,中国队的女子技术男性化是相当先进的,但一定程度损失了速度。女线的力量原本就弱于男线,速度也就成为三大要素中最突出的一环。国乒历年来的女选手中,只有李晓霞是三大要素最突出最均衡的选手,集成度最高。中国队必须在速度上进一步提高,否则与日本队对抗就会产生比较大的问题。


(本文图片来源:新华社、视觉中国、微博截屏)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    川口春奈出演《阴阳师》电视广

    饭丰麻理惠和武田玲奈搭档挑战

    《RM》成员赴日本拍摄 挑战世界

    因劳动力缺乏 日本将全面开放无

    广告

    广告