您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日吐槽恒大上港:像看皇马 上港停赛多日本进决赛

作者:佚名  来源:新浪   更新:2017-9-14 16:38:44  点击:  切换到繁體中文

 


日球迷吐槽恒大战上港


9月12日,在广州天河体育中心进行的亚冠联赛中国内战中,广州恒大和上海上港踢成了两回合5比5平,点球大战中,上港5罚5中,最终淘汰了恒大晋级四强。


由于下一场比赛将会和日本川崎前锋以及浦和红宝石之间的胜者争夺东亚区晋级亚冠决赛的决赛权,因此日本媒体也对这场比赛表示了关注。


比赛结束后,日本网络专业媒体《足球频道》以《亚冠四强赛日本对手是上海上港 广州恒大距离奇迹差一步》为标题报道说——


12日,亚冠联赛进行了8晋4的第二轮比赛,中国广州恒大和上海上港对阵。


中国球队之间的这场对决在3周前的第一轮出现了预想之外的结果。在亚洲和国内都不断获得胜利的广州恒大面对拥有胡尔克的上海上港在客场0比4大败,被外界认为晋级的希望已经绝望。


但是回到主场,广州表现出了不放弃的姿态。向着逆转4球的差距而不断进攻。第21分钟,面对对手的后防失误,阿兰晃过门将先进一球;35分钟,阿兰接右路传中头球,上半场就扳回了2分。


83分钟,左侧传中,高拉特冲顶入网,将比分差距缩小到了1球。下半时进入伤停补时,在球门前接挑入小禁区的球,高拉特再次头球入网,将两回合的比分成功变成了4比4平。


延长战,被追赶的上海上港出现了被罚下的球员,陷入了更加困苦的境地。但是延长后半110分,胡尔克大力射门,直接任意球入网,重新夺取了领先。


不过延长战没有客场进球的规则,恒大只要也进球的话,就可以追平比分。第118分钟,恒大获得点球,高拉特上演帽子戏法,再次将比分扳平。


结局,两场比赛双方打成了5比5平,进入点球大战。获得帽子戏法的高拉特踢偏,点球大战5比4上海胜出,半决赛,上海将和川崎前锋和浦和红宝石的胜者对阵。


这篇稿子被选为了日本门户日本雅虎的比赛战报,在其后日本球迷们留言说——


“真是有趣的比赛,这两队真是很强,和日本球队的比赛一定很好看,可惜普通电视台不转播,这一点很遗憾。”赞成774 反对109


“能到这样的舞台上比赛,日本有两支球队到了这一阶段,但是日本电视台竟然还不在普通地上波直播,如果到了8强还不直播的话,还是放弃版权得了。”赞成693 反对104


“广州都输了,真是好厉害,顶不住这攻击力是没法在亚洲制霸的,川崎和浦和的胜者加油。”赞成594 反对109


“日本电视台真是糟糕。”赞成89 反对8


“看了这战报,我还以为在看美洲杯呢。”赞成124 反对18


“胡尔克在哪个国家的俱乐部都发挥很好,适应环境的能力太强了。”赞成126 反对17


“J联赛因为有限制,所以没有球队能够有组成两个阵容的实力,在亚冠赢了就要放弃联赛,川崎估计现在不会放弃联赛吧。”赞成138 反对42


“队长王燊超和门将颜骏凌都下一场停赛,上港的另一个门将好像就没踢过比赛吧。”赞成49 反对7


“好想在等等力看到胡尔克。”(这是川崎球迷)赞成2 反对0


“第一个点球是当日的英雄高拉特失败了,真是天国和地狱啊,太壮绝了,期待浦和和川崎之战。”赞成84 反对15


“太牛了,好像在看皇马的比赛。”赞成93 反对15


“看到大比分就知道了,这两队的进攻都是外援大牌,所以有那么多的进球也是没办法,给最后都不放弃的广州鼓掌,期待和日本球队的对阵。”赞成19 反对6


“上港多人累积黄牌停赛,川崎和浦和的主场绝对有机会。”


“胡尔克在川崎也踢过的啊。”赞成50 反对9


“川崎不早点进球的话,会被浦和当饭吃了的。”赞成26 反对7


“只有外援会进球,哈哈。”赞成34 反对8


“浦和和川崎事实上的半决赛了吧,上海有两个人停赛了。”赞成1 反对14


“这两队都是异次元的,川崎和浦和没问题吧。”赞成36 反对9


“太棒的比赛了。” 赞成68 反对6


“战报里的名字都是片假名,还想这是哪个大洲的比赛来着?”赞成14 反对3


“比赛中发挥好,点球大战踢不进,这是经常发生的事情。”赞成3 反对0


“好久没看过这么精彩的比赛了。”赞成36 反对7


“胡尔克啊,当年在川崎基本上没怎么出场吧。”赞成23 反对10


“胡尔克还能踢啊。”赞成3 反对0


“浦和在小组赛的时候,还是稍微比上海上港强一点点的,怎么现在狂成这样了。”赞成30 反对3


“进球的人——阿兰2球、高拉特3球、胡尔克1球——啊,这是中国球队么。”赞成17 反对7


“中国德比,结果战报里只有高拉特和胡尔克的名字。”赞成41 反对16


“日本电视台是朝鲜的吧,排球都直播,足球却被明石家秋刀鱼当做笑话,这些被韩流冻了脑袋的傻子,这电视台赶紧破产算了。”赞成13 反对2


“高拉特进球扳平的时候,真是好兴奋。”赞成0 反对0


“好想看看日本球队的夺冠。”赞成13 反对7


“只有外援的名字啊,但是要想挡住他们太难了,加油。”赞成0 反对0


“胡尔克的凯旋啊,好想看到他和老东家前锋队的比赛。”赞成38 反对13


“要想和世界大战,必须跨越这些对手,浦和川崎加油。”赞成23 反对4


“就看这战报文字都令人感到兴奋。”赞成17 反对1


(周超)





 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    日本15岁女偶像突遭公司开除 猜

    米仓凉子《Doctor-X》第五季10

    日本黑帮街头枪战 一帮派"保镖

    微信支付宝快速“扫码”日本市

    广告

    广告