您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文
日本出台民宿新法实施细则 民宿经营者需每两个月上报一次民宿经营状况

人民网东京11月20日电 据日本《观光产业新闻》报道,日本观光厅近日公布了《住宅宿泊事业法实施细则》和《国土交通省住宅宿泊事业法实施细则》,对日本政府早前通过的民宿新法的执行细则做了具体规定。


此前,日本通过的监管民宿的新法“住宅宿泊事业法”最终将从2018年6月15日起正式实施。



日本温泉(资料图)


《民宿新法实施细则》中关于民宿认证、计算投宿天数的方法、申报文件的内容、投宿人名册的使用、民宿经营者的报告等内容作出了具体的规定,要求投宿人名册的保留期限为三年,民宿经营者需每两个月上报一次民宿经营状况。


《国土交通省民宿新法实施细则》中则规定了确保投宿者安全的必要措施、民宿代管经营公司及民宿中介公司的登记要项等。规定要求,民宿中介公司在签订合同前要充分说明民宿经营者的申报号码和住宿费用。


上述两细则也将从2018年6月15日正式实施。


此外,厚生劳动省也出台了《厚生劳动省民宿新法实施细则》,规定了为保障投宿者卫生安全的必要措施。比如,规定房间内平均每人用床面积至少为3.3平方米;房间要定时打扫、及时通风等。同样该细则也将于2018年6月15日实施。(编译:信帅 校对:刘戈)


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本民宿遭灭顶之灾?有人扛不住了,有人抄底加码
浙江省湖州、美しい水郷の民宿で地元経済をバックアップ
Airbnb重新掘金日本民宿市场
我在日本开民宿:一个温州90后的异国炒房之路
日本免费送房背后 并没想象中那么美好
小猪短租王连涛:将面向日本用户开放摄影、清扫服务
小猪短租将面向日本用户开放摄影、清扫服务
日本房产投资民宿还犹豫?明年酒店缺口1万间!
潜力巨大,中国多家企业布局日本民宿市场
温州90后“创业男神” 抢滩日本民宿市场
日本民宿法实施9月后:小玩家“逃离”,大玩家“控场”
日本“凶宅”为何变成抢手房源,还有人抢租?
途家与日本白马洽谈新合作 推介会分享民宿线上运营经验
有人买别墅 有人买整条街 去日本买房开民宿靠谱吗?
去日本买房开民宿,靠谱吗
日本房价触底反弹, 为何在日投资房产变得如此火热?
预订合法民宿 途家持续强化日本民宿审核机制
日本京都市的简易住所猛增 或将面临市场洗牌
日本《民宿新法》实施后北海道民宿最火爆
日本百年民宿的新探索:让传统酒酿走上高级餐桌
BCL(星锁链)建日本第一应用公链,获日本两大上市公司投资
日本民宿将引入物联网技术 提高经营效率迎接东京奥运会
日本民宿新法施行1个月 加强排除“黑民宿”对策
日本多家大型企业相继进军民宿领域
日本最严民宿新规将执行,Airbnb 投资 3,000 万美元进行房东培训