生まれは大阪。地元はミナミの「スーパー玉出」の辺り――。大阪出身の歌舞伎俳優２人がこの１０月、いよいよ“ご当地”での襲名披露公演にのぞむ。上方発祥の名跡を昨年襲名した二代目市川斉入（さいにゅう）と、三代目市川右団次だ。公演には市川海老蔵、市川猿之助も出演するほか、右団次の８歳の長男右近も宙乗りに挑む。

上方歌舞伎を牽引（けんいん）した初代右団次のひ孫斉入と、小学生まで「大阪市中央区高津の今は『スーパー玉出』の辺り」で育ったという右団次。先月、大阪・道頓堀であったおねりでは、「初心に立ち返って一から勉強し直すつもり」（斉入）、「故郷に錦を飾れるように精進する」（右団次）と、それぞれあいさつした。

右団次は「屋号や名前が変わっても、僕の中にあるのは三代目猿之助」と語る。市川猿翁（えんおう）（三代目市川猿之助）の部屋子として出発しただけあり、襲名披露狂言は猿之助一門の澤瀉（おもだか）屋ゆかりの演目となった。

夜の部は、近松門左衛門の浄瑠璃を猿翁が復活させた通し狂言「雙生（ふたご）隅田川」を上演。右団次と長男右近、当代猿之助の３人宙乗りや、本物の水を使った鯉（こい）との格闘シーンもある。代々の右団次が得意とするケレンが詰まった演目に、「襲名のためにつくってくれたんじゃないかと勘違いするくらい、右団次の要素が入っている」と語る。

昨年、この演目で初舞台を踏んだ右近は大阪初お目見え。立ち回り、宙乗り、二役早変わりと、８歳ながら多くの見せ場が待つ。

昼の部は「華果（かか）西遊記」。おなじみの冒険物語を猿翁流にアレンジした演目だ。右団次は今回の襲名で屋号が澤瀉屋から高嶋屋に変わったが、「高嶋屋の右団次が澤瀉屋の演目をやることで、この演目が広く上演されるようになれば有意義なこと」と、狙いを説明する。

斉入は「雙生隅田川」で局（つぼね）長尾を演じ、昼は海老蔵主演の「神明恵（かみのめぐみ）和合（わごうの）取組（とりくみ） め組の喧嘩（けんか）」に茶屋の女房役で出る。師である十二代目市川団十郎に「色々できるようになったんだから、全部捨ててしまえ」と言われたという逸話を引き合いに、「オリジナリティーを出せと言ってくれたんだと思う。それを胸にやっていきたい」と語った。

昼の部はほかに、海老蔵の新作舞踊「玉屋清吉」、坂田藤十郎ら幹部俳優も出演する口上もある。

１０月２～２６日、大阪・道頓堀の大阪松竹座。１万９千～６千円。チケットホン松竹（０５７０・０００・４８９）。（岡田慶子）