42岁的katsutoshi Jitsukawa就职于日本航空公司( JAL )，在航班起飞前50分钟的酒精测试未通过后，在英国希斯罗机场被捕。

目前，这名日本飞行员的照片公布，当时他正准备从希思罗机场起飞，但体内酒精浓度几乎超过标准的9倍。

这名副驾被抓是因为安检注意到他身上有强烈的酒精气味，看起来喝醉了，眼睛“呆滞”，甚至“站立困难”。

该飞行员没有固定住所，目前在刑事法院被判入狱10个月。

他说他对此感到“可耻”。

菲利普·马修斯法官说，在晚上起飞前，Katsotoshi在10月28日那天喝酒，显然醉醺醺的。

“你是一名经验丰富的飞行员，但是在你即将进入飞机之前，竟然喝了那么多的酒，”法官说。

“最重要的是乘坐航班的所有人的安全，他们的安全会因为你的酗酒而受到威胁。”

“你驾驶的那架飞机太可怕了，无法想象。潜在后果是灾难性的。"

（编译：Louise）