ワシントンからハワイまで、サンフランシスコ乗り継ぎで１３時間。痛む腰をさすりながら空港を出ると、日もすっかり暮れたホノルルは小雨に包まれていた。

先月末、時に零下１０度を下回るワシントンでは、冷え冷えとした気持ちにさせられた。トランプ氏は、選挙中からメキシコからの不法移民を「強姦（ごうかん）犯」と呼び、国境での壁建設にこだわり続ける。民主党との対立は、１カ月以上にわたる政府閉鎖を招いた。私が到着したときは、政府閉鎖が解かれたばかりだったが、入国審査官は、まだ給料が出ていないと渋い顔だった。

シンクタンクやメディアの知人からは、今後の米朝交渉で、十分ではない非核化措置や戦争の終結宣言と引き換えに、在韓米軍の撤退や縮小が決まったら、日本の世論はどう反応するのか聞かれた。多くの日本人の不安感が増し、ナショナリズムの台頭を招く恐れはないか、と。

２５度のホノルルは、温かい気持ちにさせてくれるだろうか。

◇

翌日、久しぶりに再会したのは１月初めまで下院議員を務めたコリーン・ハナブサ氏（民主党）だ。日系４世である。

米国議会の重鎮で、日米関係の安定にも尽くした故ダニエル・イノウエ上院議員の信任が厚かった。イノウエ氏は、日系人で組成された米陸軍第４４２連隊に入って欧州戦線で戦い、右腕を失った。

ハナブサ氏にとっても、戦争や人種差別は身近である。叔父は広島の原爆で亡くなり、祖父は日系人の強制収容所に送り込まれた。ハワイのホノウリウリ収容所は、「地獄谷」と呼ばれていた。

「メキシコの壁」について、ハナブサ氏はこう思う。トランプ氏は、米国人の「恐怖（ｆｅａｒ）」を利用し、政治的なシンボルにしている、と。米国が世界での支配的な地位を失っているという「恐れ」、そして移民によって自分たちの職が奪われるという「恐れ」である。

第２次大戦中、日系米国人が強…